Anul 2011

Consiliul Local al municipiului Turda, intrunit in sedinta extraordinara din data de 28.12.2011; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind achitarea debitelor restante la Eon Gaz SA si Electrica SA , din bugetul local, pentru chiriasii din locuintele sociale cu utilitatile sistate pentru neplata, elaborat din initiativa d-lui primar ec. Tudor Stefanie; Avand in vedere raportul de specialitate al Serviciului Public Administrarea Patrimoniului Imobiliar, nr.4876/27.12.2011 si avizul Comisiilor de Specialitate nr.1, pentru buget-finante, prognoze economice, investitii si nr. 4, pentru munca si protectie sociala, drepturile si libertatile fundamentale ale cetatenilor, minoritati, ale Consiliului Local. In conformitate cu prevederile Legii nr.116/2002 art.25 alin (1) si a H.G. nr. 1149/01.11.2002 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii 116/2002 art. 53 si art.54. In temeiul prevederilor art.36, alin.(2), lit.c, alin.5, lit.a ,b si art.45, alin.1 si 6 din Legea 215/2001 privind Administratia Publica Locala, republicata si a Regulamentului de organizare si functionare a Consiliului Local al municipiului Turda: H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aproba achitarea debitelor restante la Eon Gaz SA si Electrica SA din bugetul local, pentru chiriasii din locuintele sociale cu utilitatile sistate pentru neplata, in suma de 4.006,71 lei, conform anexei nr. 1. Art. 2. Comunicarea si indeplinirea prezentei se incredinteaza Primarului municipiului Turda, Secretarului municipiului Turda, Directiei Economice si Serviciului Public Administrarea Patrimoniului Imobiliar. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 14 – împotriva – – abţineri 1 Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor prezenţi este 15. ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA Serviciul Public A.P.I. Nr.3870/10.10.2011 TABEL NOMINAL CU CHIRIASII  CU RESTANTE SI UTILITATI SISTATE LA ELECTRICA S.A. SI EON GAZ STR. TINERETULUI NR. 28, BL. “ ELECTROCERAMICA “ Nr. Crt. Nr. apartament Nume si prenume Debit Elecrica Observatii 1 17 Dondos Otilia 439,28 2 18 Varga Angela 625,56 3 35 Rozsa Marcel 367,60 STR. CALEA VICTORIEI NR. 132, BL. L105 Nr. Crt. Nr. apartament Nume si prenume Debit Elecrica Observatii 1 45 Gamba Iosif 1.274,27 STR. REPUBLICII NR. 39 Nr. Crt. Nume si prenume Debit Electrica Debit EON Gaz Total debit Observatii 1 Varga Maria Carmen 500,00 800,00 1.300,00 TOTAL : 4006,71 LEI DIRECTOR SEF  OVIDIU MARIAN SERVICIU F.L. GAVRIL JAKAB Intocmit 2ex / Sorina Crisan ANEXA NR.1 TABEL NOMINAL CU CHIRIASII  CU RESTANTE SI UTILITATI SISTATE LA ELECTRICA S.A. SI EON GAZ STR. TINERETULUI NR. 28, BL. “ ELECTROCERAMICA “ Nr. Crt. Nr. apartament Nume si prenume Debit Elecrica Observatii 1 17 Dondos Otilia 439,28 2 18 Varga Angela 625,56 3 35 Rozsa Marcel 367,60 STR. CALEA VICTORIEI NR. 132, BL. L105 Nr. Crt. Nr. apartament Nume si prenume Debit Elecrica Observatii 1 45 Gamba Iosif 1.274,27 STR. REPUBLICII NR. 39 Nr. Crt. Nume si prenume Debit Electrica Debit EON Gaz Total debit Observatii 1 Varga Maria Carmen 500,00 800,00 1.300,00 TOTAL : 4006,71 LEI

Consiliul Local al Municipiului Turda, intrunit in sedinta extraordinară din data de 28.12.2011; Având in vedere proiectul de hotărâre privind solutionarea cererii depuse de SC Domeniul Public SA Turda de anulare a majorarilor de intarzaiere, proiect elaborat din iniţiativa d-nului primar Tudor Stefănie; În temeiul art. 45, alin.2, lit. c, din Legea Administraţiei Publice Locale nr. 215/2001 – republicata, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere prevederile O.G.92/2003 privind Codul de Procedură Fiscală, republicat, art. 125 alin. 2, lit. c; În baza raportului de specialitate al Direcţiei Impozite şi Taxe Locale, Serviciul Constatare, nr. 15010/28.12.2011, întocmit de Serviciul Executori Bugetari, al expunerii de motive nr. 206 / 09.08.2011 si conform avizului de specialitate al Comisiei nr. 1 a Consiliului Local pentru buget, finanţe, prognoze economice; Ţinând seama de prevederile art. 36, alin. 1 si alin. 2, art. 45, alin. 1 si alin. 6 si ale art. 115, alin.1, lit. b din Legea Administraţiei Publice Locale cu nr. 215/2001, republicata şi ale Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda; H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă cererea nr. 14186/2011 depusa de SC Domeniul Public SA Turda, CUI 201250, de anulare a majorarilor de intarziere din evidenta fiscala in suma totala de 1.624,56 lei. Art. 2. Comunicarea şi îndeplinirea prezentei hotărâri se încredintează Primarului municipiului Turda, Secretarului municipiului Turda, Managerului Public, Direcţiei Impozite şi Taxe Locale – Serviciului Constatare, Impunere si Control, Serviciului Executori Bugetari şi SC Domeniul Public SA Turda. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 15 – impotriva – – abtineri – Numarul total al consilierilor este de 21. Numarul consilierilor prezenti este de 15.

Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinara în data de 28.12.2011 Având în vedere proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului pe anul 2011 proiect elaborat din iniţiativa d-lui Primar Tudor Ştefănie; În baza referatului Directiei economice nr. 17.659 / 26.12.2011, conform avizului de specialitate al comisiei nr. 1, pentru buget – finanţe, prognoze economice; Tinand seama de prevederile Legii nr. 286/2010 de aprobare a Bugetului de stat pentru anul 2011, art. 1, art. 3 si art. 5, alin. 3, lit. a-d, f, ale Legii nr. 273 / 2006 privind finantele publice locale – actualizata şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare a Consiliului Local al municipiului Turda; În temeiul prevederilor art. 36 alin. 1 pct. 4 lit. a, art. 45 alin. 2 şi art. 115 alin. 1 lit. b din Legea administraţiei publice locale nr 215/2001 – republicată, cu modificările şi completările ulterioare; H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1 Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2011 cu suma de + 889,200 mii lei conform anexei 1.02 pentru venituri, anexei 2.02 pentru cheltuieli. Art. 2 Se aprobă rectificarea bugetului activitatilor finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local pe anul 2011. Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Primarul municipiului Turda, Secretarul municipiului Turda, Directia economica, Directia tehnica. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 15 – împotriva – – abţineri – Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor prezenţi este 15.   ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR, JUDEŢUL CLUJ Ec. ŞTEFĂNIE TUDOR MUNICIPIUL TURDA BIROU FINANCIAR BUGET Nr. 17.659 / 27.12.2011   RAPORT DE SPECIALITATE privind rectificarea bugetului local pe anul 2011   Propunerea de rectificare a bugetului local pe anul 2011 are la bază: Analiza executiei incasarilor la data de 19.12.2011 Adresa Serviciul Financiar pentru rectificarea bugetului cu vanzarile de bunuri cu suma de 181,700 mii lei. Adresa DGFP Cluj 52.267/21.12.2011 privind suplimentarea sumelor defalcate din TVA pentru finantarea cheltuielilor cu drepturile asistentilor personali in valoare de 158,000 mii lei VENITURI Cap. 04.02 „Cote si sume defalcate din impozitul pe venit”– se suplimenteaza: + 200,000 mii lei   Paragr. 04.02.04 „Sume alocate din cote defalcate din Impozitul pe venit” – se suplimenteaza + 200,000 mii lei Cap. 11.02 „Sume defalcate din TVA” – se suplimenteaza: + 158,000 mii lei   Paragr. 11.02.02 „Sume defalcate din TVA pentru finantarea Cheltuielilor descentralizate” – se suplimenteaza + 158,000 mii lei Cap. 16.02 „Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea  utilizarii bunurilor sau pe desfasurarea de activitati ” – se suplimenteaza: + 6,000 mii lei Paragr. 16.02.03 „Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare ” – se suplimenteaza + 6,000 mii lei Cap. 33.02 „Venituri din prestari de servicii si alte activitati” – se suplimenteaza: + 13,000 mii lei Paragr. 33.02.08 „Venituri din prestari servicii” – se suplimenteaza + 0,300 mii lei Paragr. 33.02.12 „Contributia persoanelor beneficiare de cantine de ajutor social” – se suplimenteaza + 0,700 mii lei Paragr. 33.02.50 „Alte venituri din prestari servicii si alte activitati” cantine de ajutor social” – se suplimenteaza + 12,000 mii lei Cap. 34.02 „Venituri din taxe administrative, eliberari permise”– se suplimenteaza: + 0,500 mii lei Paragr. 34.02.50 „Alte venituri din taxe administrative” – se suplimenteaza + 0,500 mii lei Cap. 36.02 „Diverse venituri”– se suplimenteaza: + 315,000 mii lei Paragr. 36.02.50 „Alte venituri” – se suplimenteaza + 315,000 mii lei Cap. 37.02 „Transferuri voluntare altele decat subventiile”– se suplimenteaza: + 15,000 mii lei Paragr. 37.02.01 „Donatii si sponsorizari” – se suplimenteaza + 15,000 mii lei Paragr. 37.02.03 „Varsaminte din sectiunea de functionare pentru finantarea sectiunii de dezvoltare” – se diminueaza – 369,000 mii lei Paragr. 37.02.04 „Varsaminte din sectiunea de functionare” – se suplimenteaza + 369,000 mii lei Cap. 39.02 „Venituri din valorificarea unor bunuri”– se suplimenteaza: + 181,700 mii lei Paragr. 39.02.07 „Venituri din vanzarea unor bunuri din domeniul privat” – se suplimenteaza + 181,700 mii lei TOTAL VENITURI 3.554,800 MII LEI Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 81.895,880 mii lei va deveni 82.785,080 mii lei în urma rectificării. CHELTUIELI : Cap. 67.02 „Cultura, recreere, religie” – se suplimenteaza: + 353,200 mii lei Paragr. 67.02.03.30 ”Alte servicii culturale” – se suplimenteaza – cheltuieli materiale + 55,200 mii lei Paragr. 67.02.05.03 ”Intretinere gradini publice, parcuri, zone verzi ” -se suplimenteaza -cheltuieli materiale + 154,000 mii lei Paragr. 67.02.50. ”Alte servicii in domeniul culturii, recreerii si religiei” – se suplimenteaza – cheltuieli de capital + 144,000 mii lei Cap. 68.02 „Asigurari si asistenta sociala” – se suplimenteaza: + 11,000 mii lei Paragr. 68.02.04 ”Asistenta acordata persoanelor in varsta” – se suplimenteaza – transferuri curente + 11,000 mii lei Cap. 70.02 „Locuinte, servicii si dezvoltare publica” – se suplimenteaza: + 425,000 mii lei Paragr. 70.02.06 ”Iluminat public” – se suplimenteaza – cheltuieli materiale + 200,000 mii lei Paragr. 70.02.03.01 ”Dezvoltarea sistemului de locuinte” – se suplimenteaza – cheltuieli de capital + 225,000 mii lei Cap. 74.02 „Protectia mediului” – se suplimenteaza: + 100,000 mii lei Paragr. 74.02.05.01 ”Salubritate” – se suplimenteaza – cheltuieli materiale + 100,000 mii lei TOTAL CHELTUIELI : + 889,200 MII LEI Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 81.895,880 mii lei va deveni 82.785,080 mii lei în urma rectificării. DIRECTOR IMPOZITE SI TAXE LOCALE Ec. TURCEAN MARIA DIRECTOR EXECUTIV, Ec. ADACE DANIELA RAPORT DE SPECIALITATE privind rectificarea bugetului activitatilor finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local pe anul 2011 Propunerea de rectificare a bugetului activitatilor finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local pe anul 2011 are la bază: – adresa DGFP Cluj 49.520/05.12.2011 privind limita maxima a cheltuielilor de personal la valoarea de 41.780,000 mii lei – adresa Spital Municipal Turda 15.640/21.12.2011 Faţă de cele prezentate mai sus propunem următoarele influenţe : VENITURI : Cap.30.10 „Venituri din proprietate„ se diminueaza – 2,200 mii lei Parag.30.10.50 „Alte venituri din proprietate” -se diminueaza – 2,200 mii lei Cap.33.10 „Venituri din prestari de servicii si alte activitati„ se suplimenteaza + 3.541,510 mii lei Parag.33.10.08 „Venituri din prestari de servicii” -se diminueaza – 6,000 mii lei Parag.33.10.21 „Venituri din contractele incheiate cu CASS” -se suplimenteaza 3.537,900 mii lei Parag.33.10.30 „Venituri din contractele incheiate cu directiile de sanatate publica din sume alocate de la BS ” -se suplimenteaza 15,230 mii lei Parag.33.10.50 „Alte venituri din prestari de servicii si alte activitati” -se diminueaza -5,620 mii lei Cap.37.10 „Transferuri voluntare altele decat subventiile„ se suplimenteaza 15,490 mii lei Parag.37.10.01 „Donatii si sponsorizari” -se suplimenteaza 15,490 mii lei TOTAL VENITURI 3.554,800 MII LEI La venituri, bugetul in suma de 30.693,150 mii lei va deveni in urma rectificarii 34.247,950 mii lei. CHELTUIELI : Cap. 66.10 „Sanatate” se suplimenteaza: 3.554,800 mii lei Subcap. 66.10.06.01. „Spitale generale” – se suplimenteaza – cheltuieli de personal + 3.654,800 mii lei – se diminueaza – cheltuieli materiale – 3.654,800 mii lei     TOTAL CHELTUIELI : + 3.554,800 MII LEI La cheltuieli bugetul in suma de 31.110,050 mii lei va deveni in urma rectificarii 34.664,850 mii lei.   DIRECTOR EXECUTIV, Ec. ADACE DANIELA

Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinară din data de 19.12.2011 . Luând în dezbatere proiectul de hotărâre cu privire la utilizarea sumelor din excedentul bugetar al anului 2010, elaborat din iniţiativa d-lui Primar, Ştefănie Tudor; În baza referatului Directiei economice nr. 17.357 / 16.12.2011, conform avizului de specialitate al Comisiei nr. 1, pentru buget – finante, prognoze economice a Consiliului Local al municipiului Turda; În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, art. 57, aliniatul 1, privind finanţele publice locale cu modificarile ulterioare. Ţinând seama de prevederile Legii nr. 286/2010 de aprobare a Bugetului de stat pentru anul 2011, art. 1, art. 3 si art. 5, alin. 3, lit. a-d, f, a prevederilor art. 36, alin. 2 lit. d şi art. 45, alin. 1, alin. 2 şi alin. 6 si ale art. 115 alin. 1 lit. b din Legea nr. 215/2001 privind Administraţia Publică Locală, republicată cu completarile ulterioare, ale Legii nr. 273 / 2006 privind finantele publice locale – actualizata; H O T Ă R Ă Ş T E:   Art. 1. Se aprobă utilizarea sumelor din excedentul bugetar al anului 2010 de 698,365 mii lei, conform anexei 1, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comunicarea şi ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului municipiului Turda, Secretarului municipiului Turda, Directiei Economice, Direcţiei Tehnice. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 17 – împotriva – abţineri Numărul total al consilierilor în funcţie este de 21. Numărul consilierilor prezenţi este de 17. ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR, JUDEŢUL CLUJ Ec. ŞTEFĂNIE TUDOR MUNICIPIUL TURDA BIROU FINANCIAR BUGET Nr. 17.357 / 16.12.2011 RAPORT DE SPECIALITATE privind utilizarea sumelor din excedentul bugetar al anului 2010   Propunerea de utilizare a sumelor din excedentul bugetar pe anul 2010, are la bază LEGEA Nr. 273 din 29 iunie 2006 privind finanţele publice locale, cu modificarile ulterioare: Extras: ART 58 (1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat prevăzute la art. 6 lit. a), a celor exceptate la art. 6 lit. b) şi a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor autorităţilor deliberative, astfel: a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare; b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar. ……………. „(3) Pe parcursul execuţiei bugetare, pentru asigurarea resurselor de finanţare prevăzute la alin. (1), beneficiarii care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local pot contracta finanţări rambursabile sau pot utiliza disponibilităţile fondului de rulment, prin derogare de la prevederile art. 58 alin. (1) – (3) şi art. 61 alin. (1) din Legea nr. 273/2006, cu modificările şi completările ulterioare.” In conformitate cu cele precizate mai sus, suma de 698,365 mii lei din excedentul bugetar al anului 2010 se va utiliza ca sursa de finantare a cheltuielilor sectiunii de dezvoltare conform anexei 1. DIRECTOR EXECUTIV, Ec. ADACE DANIELA Anexa 1 Obiective finatate din excedentul bugetar al anului 2010 Reabilitare si eficientizare energetica cladire primarie Elaborare SF proiect instalare sistem incalzire cu energie regenerabila – Spitalul Municipal Turda Extindere si modernizare Parc Zoo Modernizare, reabilitare si extindere sistem apa canalizare din Municipiul Turda

Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinară din data de 19.12.2011 . Luând în dezbatere proiectul de hotărâre cu privire la execuţia bugetului de venituri şi cheltuieli al Municipiului Turda, pe trimestrul IV 2011 elaborat din iniţiativa d-lui Primar, Ştefănie Tudor; Având în vedere raportul de specialitate al Directiei economice nr. 17.640 / 15.12.2011 cu privire la executia bugetara pe trimestrul IV 2011 : În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, art. 57, aliniatul 1, privind finanţele publice locale cu modificarile ulterioare. Ţinând seama de avizul Comisiei de specialitate nr. 1, buget – finante a Consiliului Local al municipiului Turda; În temeiul prevederilor art. 36, alin. 2 lit. d şi art. 45, alin. 1, alin. 2 şi alin. 6 si ale art. 115 alin. 1 lit. b din Legea nr. 215/2001 privind Administraţia Publică Locală, republicată cu completarile ulterioare şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda. H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă contul de execuţie al bugetului pe trimestrul IV 2011 potrivit raportului Directiei Economice nr. 17.340 / 15.12.2011 parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comunicarea şi ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului municipiului Turda, Viceprimarului municipiului Turda, Secretarului municipiului Turda, Direcţiei Impozite si Taxe Locale, Directiei Economice, serviciilor, unităţilor şi instituţiilor subordonate Consiliului Local al municipiului Turda. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 17 – împotriva – abţineri Numărul total al consilierilor în funcţie este de 21. Numărul consilierilor prezenţi este de 17.   ROMĂNIA AVIZAT PRIMAR, JUDEŢUL CLUJ ŞTEFĂNIE TUDOR PRIMARIA MUNICIPIUL TURDA DIRECŢIA ECONOMICA NR. 17.340 /15.12.2011   RAPORT DE SPECIALITATE privind execuţia bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Turda pe trimestrul IV 2011 Conform prevederilor Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale cu modificarile si completarile ulterioare, art. 49, alin. 12, in lunile aprilie, iulie şi octombrie, pentru trimestrul expirat, şi cel târziu în decembrie, pentru trimestrul al patrulea, ordonatorii principali de credite au obligaţia de a prezenta în şedinţă publică, spre analiză şi aprobare de către autorităţile deliberative, execuţia bugetelor întocmite pe cele două secţiuni, cu excepţia bugetului împrumuturilor externe şi interne, cu scopul de a redimensiona cheltuielile în raport cu gradul de colectare a veniturilor, prin rectificare bugetară locală, astfel încât la sfârşitul anului: să nu înregistreze plăţi restante; b) diferenţa dintre suma veniturilor încasate şi excedentul anilor anteriori utilizat pentru finanţarea exerciţiului bugetar curent, pe de o parte, şi suma plăţilor efectuate şi a plăţilor restante, pe de altă parte, să fie mai mare decât zero. Bugetele au fost intocmite pe structura urmatoare: la venituri: prevederi bugetare initiale, prevederi bugetare definitive, incasari realizate; la cheltuieli : credite bugetare initiale, credite bugetare definitive, plati efectuate.   Bugetul local Pentru venituri, bugetul local pe anul 2011 a fost fundamentat pe baza Legii nr. 273/ 2006 privind finantele publice locale cu completarile si modificarile ulterioare, a Legii nr.571/ 2003 privind codul fiscal cu completarile si modificarile ulterioare, a H.C.L nr. 197/2010 privind impozitele si taxele locale pe anul 2011, a Legii nr. 286/2010 a bugetului de stat pe anul 2011 , adresei nr. 960/10.01.2011 a Directiei Generale a Finantelor Publice CLUJ privind comunicarea cotelor defalcate din impozitul pe venit si din T.V.A. Bugetul initial anual aprobat a fost de 64.607,000 mii lei iar bugetul rectificat la 08.12.2011 a fost de 80.708,914 mii lei. Situatia privind contul de executie al bugetului local pe trimestrul IV al anului 2011 (la 13.12.2011) pentru venituri se prezinta in anexa nr.1 si executia pentru cheltuieli anexa nr.2. Bugetul veniturilor pentru trim.IV 2011 a fost de 80.708,914 mii lei iar încasările conform contului de execuție de la 13.12.2011 au fost de 72.319,541 lei, gradul de încasare al veniturilor fiind de 89,60 %.   Pe cele două secțiuni de funcționare și dezvoltare situația este următoarea:   MII LEI Nr. Crt DENUMIRE INDICATORI BUGET trim.I-IV 2011 REALIZĂRI trim.I-IV 2011 % Col.3/ Col.2 0 1 2 3 4 1. BUG.LOCAL FUNCTIONARE 57.519,176 59.437,246 103,33 2. BUG.LOCAL DEZVOLTARE 23.189,738 12.882,295 55,55 3. TOTAL TRIM. IV 2011 (rd.1+rd.2) 80.708,914 72.319,541 89,60   Situația încasărilor la bugetul local pe capitolele de venituri, grupate pentru calculul indicatorilor privind execuția bugetului cf. Ordinului M.F.P nr. 2651/ 2010 se prezintă astfel: MII LEI Nr. Crt Denumire indicator Cod clasif Buget Trim.I-IV. 2011 Încasari Cf.cont Executie Trim.I-IV 2011   % Col.4/ col.3 0 1 2 3 4 5 1. IMPOZIT PROFIT 0102 192,000 103,013 53,65 2. IMPOZIT PE VENIT 0302 450,000 415,571 92,35 3. IMPOZITE SI TAXE PE PROPRIETATE 0702 11.395,000 10.676,784 89,46 4. ALTE IMP.SI TAXE GENERALE 1202 50,000 39,663 79,32 5. TAXA PE SERV.SPECIFICE 1502 208,000 135,233 65,01 6. TAXE PE UTILIZAREA BUNURILOR 1602 2.319,000 2.004,713 86,45 7. ALTE IMPOZITE SI TAXE 1802 363,000 323,666 89,16 8. ALTE VENITURI DIN PROPRIETATE 3002 2.837,100 1.815,514 63,99 9. VENITURI DIN PRESTARI SERVICII 3302 546,560 567,893 103,90 10. VENITURI DIN TAXE ADMINISTRATIVE 3402 310,500 298,699 96,20 11. AMENZI,PENALITATI,CONFISCARI 3502 1.072,000 1.000,304 93,31 12. DIVERSE VENITURI 3602 1.862,845 682,985 36,67 13. TRANSFERURI VOLUNTARE-DONATII 3702 164,030 164,030 100,00 14. VENITURI DIN VALORIFICAREA UNOR BUNURI 3902 717,400 717,335 99,99 A. TOTAL VENITURI PROPRII (autofinantari) 22.487,435 18.945,403 84,25 15 COTE ȘI SUME DEFALCATE DIN IMPOZIT PE VENIT 0402 24.101,000 24.664,505 102,34 COTE DEF.IMP.VENIT 040201 13.800,000 13.504,095 97,85 SUME ALOCATE DIN SUME DEF.IMP PE VENIT 040204 10.301,000 11.160,410 108,34 16. SUME DEFALCATE DIN TVA 1102 25.017,000 23.122,800 92,43 17. ALTE TRANSFERURI VOLUNTARE 3702 1.331,000 0,000 0,000 18. SUBVENTII DE LA BUG.DE STAT 4202 7.315,855 5.005,236 68,41 19. SUME PRIMITE DE LA UE 4502 456,624 581,597 127,37 B. TOTAL ALOCARI BUG.STATULUI 58.221,479 53.374,138 91,67 C TOTAL GENERAL ( A+ B ) 80.708.914 72.319,541 89,60   INDICATORII CU PRIVIRE LA EXECUȚIA VENITURILOR pe trim.I-IV 2011: Gradul de realizare a veniturilor…………………………….89,60% Gradul de realizare a veniturilor proprii……………………84,25% Gradul de finanțare din venituri proprii……………………..59,56% Gradul de autofinantare……………………………………..26,20% Gradul de autonomie decizională……………………………58,17% Bugetul cheltuielilor pe trim. I,II,III si IV 2011 a fost de 80.708,914 mii lei, iar cheltuielile efectuate conform contului de execuţie al bugetului local sunt de 71.339,219 mii lei. Efectuarea cheltuielilor s-a făcut cu respectarea nivelului aprobat în bugetul local, fiind justificate din punctul de vedere al necesităţii asigurării funcţionalităţii instituţiilor şi serviciilor publice subordonate, precum şi realizării unor activităţi de interes local ce intră conform prevederilor legale. Pe cele două secțiuni de funcționare și dezvoltare situația este următoarea:   MII LEI Nr. Crt DENUMIRE INDICATORI BUGET trim.IV 2011 REALIZĂRI trim. IV 2011 % Col.3/ Col.2 0 1 2 3 4 1. BUG.LOCAL FUNCTIONARE 64.581,362 58.722,638 90,93 2. BUG.LOCAL DEZVOLTARE 16.127,552 12.616,581 78,23 3. TOTAL TRIM. IV 2011 (rd.1+rd.2) 80.708,914 71.339,219 88,39 La capitolul 51 „Autorităţi publice” faţă de un buget aprobat de 6.763,599 mii lei, plăţile efectuate sunt de 6.245,864 mii lei, cu următoarea structură: Cheltuieli de personal : 4.057,986 mii lei Cheltuielile de personal au la bază structura organizatorică, statul de funcţii şi numărul de personal aprobate de Consiliul Local al municipiului Turda, în conformitate cu Legea bugetului de stat pe anul 2011. Cheltuieli materiale şi servicii : 939,374 mii lei reprezentând: cheltuieli cu utilităţile, furnituri şi rechizite de birou, materiale gospodăreşti, cheltuieli poştale şi de telecomunicaţii; materiale şi servicii cu caracter funcţional; obiecte de inventar de mică valoare şi scurtă durată alte cheltuieli (calificare personal, protocol, cotizaţii la organisme şi asociaţii, materiale de curăţenie). Cheltuieli de capital: 1.251,784 mii lei Plati din anii precedenti – 3,280 mii lei La cap. 54 „ Alte servicii publice generale” faţă de prevederile bugetului de 3.045,000 mii lei plăţile efective sunt de 2.669,224 mii lei : din care: 1.cheltuieli de personal 202,645 mii lei 2.cheltuieli materiale 1.271,766 mii lei 3.proiecte FEN(GIS) 1.194,993 mii lei 4.plati din anii precedenti 0,180 mii lei Din sumele alocate s-au finanţat următoarele activităţi: serviciul public comunitar de evidenţă a persoanelor; alte servicii publice generale. La cap. 55 „Tranzacţii privind datoria publică şi împrumuturile ” faţă de prevederile bugetului de 1.310,000 mii lei plăţile efective sunt de 1.300,755 mii lei : din care: dobanda credit extern Dexia 1.300,755 mii lei La cap. 56 „ Transferuri cu caracter general între diferite niveluri ale administraţiei faţă de prevederile bugetului de 473,500 mii lei plăţile efective sunt de 254,166 mii lei: din care: transferuri din bugetele locale pentru finanţarea centrelor pentru protecţia copilului: 254,166 mii lei La cap. 61 „ Ordine publică şi siguranţă naţională” faţă de prevederile bugetului de 2.430,000 mii lei plăţile efective sunt de 2.171,217 mii lei: din care: 1.cheltuieli de personal 253,830 mii lei 2.cheltuieli materiale 80,784 mii lei 3.transferuri 1.836,763 mii lei 4. plati din anii precedenti -0,160 mii lei Din sumele alocate s-au finanţat următoarele activităţi: poliţia comunitara; serviciul de urgenta si voluntariat. La cap. 65 „ Învăţământ ” faţă de prevederile bugetului de 23.139,025 mii lei plăţile efective sunt de 21.564,417 mii lei, structurate astfel: 1.cheltuieli de personal : 17.062,816 mii lei 2.cheltuieli materiale şi servicii : 3.913,679 mii lei 3.burse 89,252 mii lei 4.cheltuieli de capital : 492,504 mii lei 5. plati din anii precedenti: – 3,134 mii lei 6. Fonduri FEN 9,300 mii lei Cheltuielile de personal au fost finanţate din surse alocate de la bugetul statului, respectiv sume defalcate din TVA, iar cheltuielile materiale, de capital si bursele din veniturile bugetului local. La cap. 66 „ Sănătate ” faţă de prevederile din buget de 1.091,914 mii lei, plăţile efective sunt de 657,680 mii lei. La acest capitol s-au prevăzut cheltuieli materiale si de capital pentru Spitalul municipal, precum si pentru Cabinetele medicale scolare, cheltuieli pentru plata salariilor si cheltuieli cu materialele sanitare. La cap. 67 „ Cultură, religie şi acţiuni privind activitatea sportivă şi de tineret” s-a prevăzut suma de 11.217,875 mii lei şi s-au efectuat plăţi în sumă de 10.046,526 mii lei, structurate astfel : 1.cheltuieli de personal : 229,474 mii lei 2.cheltuieli materiale şi servicii : 6.426,948 mii lei 3.transferuri: 1.892,039 mii lei 4.proiecte cu finantare fonduri externe nerambursabile 104,168 mii lei 5.cheltuieli de capital 1.406,640 mii lei 6. plati din anii precedenti -12,743mii lei Sumele alocate au fost utilizate pentru finanţarea : bibliotecii municipale; muuzeului de istorie; teatrului municipal;casei de cultură; altor servicii culturale; activităţilor sportive; activităţilor de tineret; zonelor verzi si bazelor sportive; serviciilor religioase;altor instituţii şi acţiuni privind cultura, religia , activitatea sportivă şi de tineret. La cap. 68 „Asigurari si asistenţă sociala” în buget au fost prevăzute cheltuieli în sumă de 6.405,960 mii lei, iar plăţile efectuate sunt de 5.798,174 mii lei. Pe structură cheltuielile se prezintă astfel : 1.Cheltuielile de personal : 3.705,496 mii lei 2.Cheltuieli materiale şi servicii : 820,287 mii lei 3.Transferuri între unităţi : 190,937 mii lei 4.FRDS 29,376 mii lei 5.Asistenta sociala 1.051,434 mii lei 6.Cheltuielile de capital 0,644 mii lei Din aceste fonduri s-a asigurat finanţarea următoarelor activităţi : asistenţă persoane în vârstă (din care: centrul de zi si căminul de bătrâni); drepturile asistenţilor persoanelor cu handicap; asistenţă socială pentru familie şi copii; creşe; locuinte protejate; cantina de ajutor social; alte acţiuni privind asistenţa socială, pensii, ajutoare şi indemnizaţii. La cap. 70 „Servicii şi dezvoltare publică şi locuinţe”, prevederile din buget sunt de 13.736,855 mii lei, iar plăţile efective de : 11.581,733 mii lei din care : 1.Cheltuieli de personal : 482,094 mii lei 2. Cheltuieli materiale şi servicii : 2.126,696 mii lei 3.Transferuri : 497,000 mii lei 4.Cheltuieli de capital : 6.341,449 mii lei 5.Rambursări de credite 2.134,975 mii lei 6.Plati din anii precedenti – 0,481 mii lei Sumele consumate pe categorii de servicii publice au fost : dezvoltarea sistemului de locuinte; administrarea patrimoniului imobiliar (API); iluminat public; alte acţiuni privind serviciile, dezvoltarea publică şi locuinţelor (parc zoo, rambursări de credite). La cap. 74 „ Protectia mediului ” prevederile în buget sunt de 2.528,400 mii lei, iar plăţile efective 1.981,514 mii lei, din care : cheltuieli materiale 1.405,426 mii lei transferuri 94,354 mii lei cheltuieli de capital 481,734 mii lei Cheltuielile materiale reprezintă cheltuieli cu salubritatea municipiului, iar transferurile reprezintă sume destinate angajaţilor pe programul de ecologizare, iar cheltuieluile de capital reprezinta modernizare, reabilitare si extindere canalizare in municipiul Turda. La cap. 83 „Agricultura, silvicultura” prevederile în buget sunt de 139,000 mii lei, iar plăţile efective 134,660 mii lei, din care : Programe FEDR 134,660 mii lei Cheltuielile reprezintă cheltuieli cu programul Natura 2000. La cap. 84 „Transport şi comunicaţii” prevederile în buget sunt 8.427,286 mii lei, iar plăţile efective 6.933,289 mii lei, din care : 1.cheltuieli materiale 2.245,386 mii lei 2.subvenţii 2.282,466 mii lei 3.programe FEN 135,926 mii lei 3.ajutoare sociale in natura 1.544,900 mii lei 4.cheltuieli de capital 724,611 mii lei Cheltuielile de la acest capitol, au fost destinate acoperirii gratuităţilor acordate prin lege unor categorii de persoane: veterani de război, văduve de veterani de război, foşti deţinuţi politici, persoane cu handicap, nevăzători, pensionari, precum şi subvenţii pentru acoperirea diferenţelor de tarif, precum si pentru întreţinere, reparatii si cheltuieli de capital la strazi. Toate cheltuielile au fost efectuate pe capitole şi subcapitole în limitele bugetului aprobat pe trimestrul IV 2011. INCATORII CU PRIVIRE LA EXECUȚIA CHELTUIELILOR pe trim.IV 2011: 1. Rigiditatea cheltuielilor: 36,92 %   2. Ponderea plăţilor din secţiunea de funcţionare în total plăţi: 82,31 %   3. Ponderea plăţilor din secţiunea de dezvoltare în total plăţi: 17,69 %   4.Excedentul secţiunii de funcţionare: 714,608 mii lei   5. Excedentul secţiunii de dezvoltare: 265,714 mii lei DIRECTOR EXECUTIV, Ec. ADACE DANIELA SEF SERVICIU CONTABILITATE, Ec. MIRON CAMELIA Bugetul activitatilor finantate din venituri proprii si subventii de la bugetul local La venituri bugetul aprobat pe trimestrul IV 2011 a fost de 31.824,790 mii lei, iar incasarile efective au fost de 18.901,526 mii lei. Bugetul cheltuielilor pe trim IV 2011 a fost de 31.848,960 mii lei, iar cheltuielile efectuate conform contului de execuţie al bugetului local sunt de 19.032,166 mii lei. Efectuarea cheltuielilor s-a făcut cu respectarea nivelului aprobat în buget, fiind justificate din punctul de vedere al necesităţii asigurării funcţionalităţii instituţiilor şi serviciilor publice subordonate, precum şi realizării unor activităţi de interes local ce intră, conform prevederilor legale. La cap. 61 „ Ordine publică şi siguranţă naţională” faţă de prevederile bugetului de 1.989,500 mii lei plăţile efective sunt de 1.321,562 mii lei: din care: 1.cheltuieli de personal 1.116,228 mii lei 2.cheltuieli materiale 205,334 mii lei Din sumele alocate s-a finanţat poliţia locala (comunitară) La cap. 65 „ Învăţământ ” faţă de prevederile bugetului de 1.024,460 mii lei plăţile efective sunt de 733,425 mii lei: Învăţământ preşcolar şi primar: 377,364 mii lei Învăţământ secundar : 203,528 mii lei Învăţământ postliceal : 21,305 mii lei Internate si cantine: 131,228 mii lei Pe structura economică, totalul cheltuielilor de 733,425 mii lei se prezintă astfel : 1.cheltuieli de personal : 22,627 mii lei 2.cheltuieli materiale şi servicii : 708,798 mii lei 3.burse: 2,000 mii lei La cap. 66 „ Sănătate ” faţă de prevederile din buget de 20.680,000 mii lei, plăţile efective sunt de 14.427,895 mii lei. La acest capitol s-au prevăzut cheltuieli de personal, materiale si de capital pentru Spitalul municipal. Pe structura economică, totalul cheltuielilor de 14.427,895 mii lei se prezintă astfel : 1.cheltuieli de personal : 9.203,520 mii lei 2.cheltuieli materiale şi servicii : 5.177,912 mii lei 3. cheltuieli de capital: 46,463 mii lei La cap. 67 „ Cultură, religie şi acţiuni privind activitatea sportivă şi de tineret” s-a prevăzut suma de 3.361,500 mii lei şi s-au efectuat plăţi în sumă de 2.079,880 mii lei, structurate astfel : 1.cheltuieli de personal : 978,138 mii lei 2.cheltuieli materiale şi servicii : 857,788 mii lei 3.cheltuieli de capital 243,954 mii lei Sumele alocate au fost utilizate pentru finanţarea: muzeului de istorie; teatrul municipal; casa de cultură; parcul zoo.   La cap. 68 „Asigurari si asistenţă sociala” în buget au fost prevăzute cheltuieli în sumă de 255,000 mii lei, iar plăţile efectuate sunt de 115,972 mii lei. Pe structură cheltuielile se prezintă astfel : 1.Cheltuielile de personal : 66,830 mii lei 2.Cheltuieli materiale şi servicii : 49,142 mii lei   Din aceste fonduri s-a asigurat finanţarea caminului de batrani. La cap. 70 „Servicii şi dezvoltare publică şi locuinţe”, prevederile din buget sunt de 1.097,500 mii lei, iar plăţile efective de : 353,432 mii lei din care : 1.Cheltuieli de personal : 102,801 mii lei 2. Cheltuieli materiale şi servicii : 239,807 mii lei 3.Cheltuieli de capital : 10,824 mii lei Din aceste fonduri s-a asigurat finantarea Pietei si Oborului, precum si a blocurilor aflate in administrarea A.P.I.   La cap. 74 „ Protectia mediului ” prevederile în buget sunt de 3.241,000 mii lei, iar plăţile efective 000,000 mii lei.   La cap. 83 „ Agricultura, silvicultura, piscicultura si vanatoare ” prevederile în buget sunt de 200,000 mii lei, iar plăţile efective 000,000 mii lei. Bugetul fondurilor externe nerambursabile La venituri bugetul aprobat pe trimestrul IV 2011 a fost de 228,000 mii lei, corespuzand sumelor preluate din anul anterior. Bugetul cheltuielilor pe trim IV 2011 a fost de 228,000 mii lei, iar cheltuielile efectuate conform contului de execuţie al bugetului local sunt de 99,193 mii lei. Efectuarea cheltuielilor s-a făcut cu respectarea nivelului aprobat în buget, fiind justificate din punctul de vedere al necesităţii asigurării funcţionalităţii instituţiilor şi serviciilor publice subordonate, precum şi realizării unor activităţi de interes local ce intră, conform prevederilor legale. La cap. 68 „Alte cheltuieli in domeniul asigurarilor si asistentei sociale” faţă de prevederile bugetului de 228,000 mii lei plăţile efective sunt de 99,193 mii lei:   din care pentru F.R.D.S: 99,193 mii lei Din sumele alocate s-a finanţat centrul comunitar de igiena pentru romi. DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU CONTABILITATE, Ec. ADACE DANIELA Ec. MIRON CAMELIA

Consiliul Local al municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinara în data de 19.12.2011; Având în vedere proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului pe anul 2011 proiect elaborat din iniţiativa d-lui primar, Stefanie Tudor; În baza referatului Directiei Economice nr. 17.258/15.12.2011, conform avizului de specialitate al comisiei nr.1, pentru buget – finanţe, prognoze economice; Tinand seama de prevederile Legii nr. 286/2010 de aprobare a Bugetului de stat pentru anul 2011, art. 1, art. 3 si art. 5, alin. 3, lit. a-d, f, ale Legii nr. 273 / 2006 privind finantele publice locale – actualizata şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare a Consiliului Local al municipiului Turda; În temeiul prevederilor art. 36 alin. 1 pct. 4 lit. a, art. 45 alin. 2 şi art. 115 alin. 1 lit. b din Legea administraţiei publice locale nr 215/2001 – republicată, cu modificările şi completările ulterioare; H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă rectificarea bugetului local pe anul 2011 cu suma de +1.186,966 mii lei conform anexei 1.02 pentru venituri, anexei 2.02 pentru cheltuieli. Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Primarul municipiului Turda, Secretarul municipiului Turda, Direcţia Economică, Direcţia Tehnică. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Florea Daniela CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 17 – împotriva – – abţineri – Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor prezenţi este 17.   ROMÂNIA AVIZAT PRIMAR, JUDEŢUL CLUJ Ec. ŞTEFĂNIE TUDOR MUNICIPIUL TURDA BIROU FINANCIAR BUGET Nr. 17.258 / 15.12.2011 RAPORT DE SPECIALITATE privind rectificarea bugetului local pe anul 2011   Propunerea de rectificare a bugetului local pe anul 2011 are la bază: Adresa CJ Cluj 16.980 / 28.11.2011 privind modificarea sumelor alocate pentru sistemul informational din domeniul imobiliar, edilitar si banci de date urbane; HCJ 277/28.10.2011 alocarea sumelor din impozitul pe venit Adresa 2.608/05.12.2011 a MDRT privind alocarea sumelor pentru realizarea obiectivelor de investitii in constructia de locuinte sociale Analiza executiei veniturilor la 13.12.2011 VENITURI Cap. 04.02 „Cote si sume defalcate din impozitul pe venit”– se suplimenteaza: + 859,410 mii lei Paragr. 11.02.04 „Sume alocate de CJ pentru echilibraea BL” – se suplimenteaza + 859,410 mii lei Cap. 11.02 „Sume defalcate din TVA”– se diminueaza: – 300,000 mii lei   Paragr. 11.02.06 „Sume defalcate din TVA pentru echilibrarea BL” – se diminueaza – 300,000 mii lei Cap. 16.02 „Taxe pe utilizarea bunurilor”– se suplimenteaza: + 1,600 mii lei Paragr. 16.02.02 „Taxe si tarife pt eliberarea de licente” – se suplimenteaza + 1,600 mii lei Cap. 33.02 „Venituri din prestari de servicii”– se suplimenteaza: + 46,500 mii lei   Paragr. 33.02.08 „Venituri din prestari de servicii” – se suplimenteaza + 46,500 mii lei Cap. 34.02 „Venituri din taxe administrative”– se suplimenteaza: + 4,100 mii lei Paragr. 34.02.50 „Alte venituri din taxe administrative” – se suplimenteaza + 4,100 mii lei Cap. 35.02 „Amenzi, penalitati, confiscari”– se suplimenteaza: + 0,100 mii lei Paragr. 35.02.02 „Penalitati pt nedepunere sau intarziere” – se suplimenteaza + 0,100 mii lei Cap. 37.02 „Transferuri voluntare altele decat subventiile” 0,000 mii lei Paragr. 37.02.03 „Varsaminte din sectiunea de functionare pentru finatarea sectiunii de dezvoltare” – se diminueaza – 619,510 mii lei Paragr. 37.02.04 „Varsaminte din sectiunea de functionare” – se suplimenteaza + 619,510 mii lei Cap. 40.02 „Incasari din rambursarea imprumuturilor  acordate”– se suplimenteaza: + 698,365 mii lei   Paragr. 40.02.14 „Sume din excedentul BL utilizare pt finantarea sectiunii de dezvoltare” – se suplimenteaza + 698,365 mii lei Cap. 42.02 „Subventii de la BS”– se diminueaza: – 248,109 mii lei Paragr. 42.02.12 „Subventii pt reabilitarea termica a cladirilor de locuit” – se diminueaza – 698,365 mii lei Paragr. 42.02.29 „Finantarea lucrarilor de cadastru imobiliar” – se diminueaza – 39,254 mii lei Paragr. 42.02.40 „Subventii de la BS pt BL pt realizarea obiectivelor de investitii ” – se suplimenteza + 489,510 mii lei Cap. 45.02 „Sume primite de la UE in contul platilor efectuate” – se suplimenteaza: + 125,000 mii lei Paragr. 45.02.17.02 „Sume primite in contul platilor efectuate In anii anteriori” – se suplimenteza + 125,000 mii lei TOTAL INFLUENŢE VENITURI: + 1.186,966 mii lei Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 80.708,914 mii lei va deveni 81.895,880 mii lei în urma rectificării. CHELTUIELI : Cap. 54.02 „Alte servicii publice generale ”-se suplimenteaza: + 86,710 mii lei Paragr. 54.02.50 ”Alte servicii publice generale” – se suplimenteaza + 86,710 mii lei (cheltuieli materiale) Cap. 65.02 „Invatamant”-se suplimenteaza: + 100,000 mii lei ( cheltuieli materiale) Cap. 66.02 „Sanatate”-se suplimenteaza: + 10,000 mii lei Paragr. 66.02.06.01 ”Spitale generale”- se suplimenteaza + 10,000 mii lei (cheltuieli materiale) Cap. 67.02 „Cultura, recreere, religie” -se suplimenteaza: + 200,000 mii lei Paragr. 67.02.05.03 ”Intretinere gradini publice, parcuri, zone verzi ” -se suplimenteaza -cheltuieli materiale + 200,000 mii lei Cap. 70.02 „Locuinte, servicii si dezvoltare publica”-se suplimenteaza: + 790,256 mii lei Paragr. 70.02.03.01 ”Dezvoltarea sistemului de locuinte” – se suplimenteaza – cheltuieli de capital + 489,510 mii lei Paragr. 70.02.06 ”Iluminat public” – se suplimenteaza – cheltuieli materiale + 100,000 mii lei Paragr. 70.02.50 ”Alte servicii in domeniul locuintelor” – se suplimenteaza + 200,746 mii lei din care: – cheltuieli materiale – 39,254 mii lei – cheltuieli de capital + 240,000 mii lei TOTAL CHELTUIELI : + 1.186,966 MII LEI Bugetul de venituri şi cheltuieli în sumă de 80.708,914 mii lei va deveni 81.895,880 mii lei în urma rectificării. DIRECTOR IMPOZITE SI TAXE LOCALE Ec. TURCEAN MARIA DIRECTOR EXECUTIV, Ec. ADACE DANIELA

Consiliul Local al municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de 08.12.2011; Luand in dezbatere proiectul de hotarare cu privire la prelungirea termenului prevăzut în art. 3 din HCL nr. 215/21.12.2010 referitoare la scutirea de la plata majorarilor de intarziere aferente contractelor de inchiriere pentru locuinţe, curţi şi grădini din municipiul Turda, elaborat din initiativa d-lui primar Tudor Stefanie; Avand in vedere raportul de specialitate al Administratorului Public si avizul de specialitate al comisiei nr.1, pentru buget – finanţe, prognoze economice, a Consiliului Local al Municipiului Turda; In temeiul prevederilor art. 36, alin. 1, alin. 2, lit. c, alin. 4, lit. a, alin. 5, lit. a, alin. 6, lit. a, art. 45, alin. 1 si alin. 6, ale art. 115, alin. 1, lit. b din Legea 215/2001 privind Administratia Publica Locala, republicata si ale Regulamentului de organizare si functionare a Consiliului Local al municipiului Turda, H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aproba prelungirea termenului prevăzut în art. 3 din HCL nr. 215/21.12.2010 până la data de 31.12.2011. Art. 2. Scutirea de la plata majorarilor de intarziere aferente contractelor de inchiriere pentru locuinţe, curţi şi grădini din municipiul Turda se va acorda pe baza cererilor depune pana la data de 15.12.2011 şi în condiţiile achitării integrale a debitului. Art. 3. Comunicarea si ducerea la indeplinire a prezentei hotarari se incredinteaza Primarului Municipiului Turda, Secretarului Municipiului Turda şi Serviciului Public Adminstrarea Patrimoniului Imobiliar. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Morar Andreea CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 16 – impotriva – – abtineri – Numarul total al consilierilor este de 21. Numarul consilierilor prezenti este de 16.

Consiliul local al municipiului Turda întrunit în şedinţă ordinară în date de 08.12.2011; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea PUZ şi RLU aferent – Zonă Rezidenţială în Turda, str. Sânduleşti – scoatere teren din circuitul agricol teritoriu extravilan şi introducerea în teritoriu intravilan municipal Turda, elaborat din iniţiativa Primarul municipiului Turda, domnul Tudor Ştefănie; Având în vedere avizul de oportunitate nr. 11930/138/09.09.2011 şi raportul de specialitate al Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului nr. 16025/183 din 25.11.2011; Ţinând cont de avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local nr. 3, pentru ecologie, protecţia mediului, urbanism şi amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, investiţii; În conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea construcţiilor şi unele măsuri pentru realizarea locuinţelor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi ale Legii nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modificările şi completările aduse prin OUGR nr. 27/2008 şi OUGR nr. 7/2011; În temeiul prevederilor art. 36, alin. 1, alin. 4, lit. d, lit. e, alin. 5, lit. c, art. 45, alin. 1, alin. 2, lit. e şi alin. 6 şi art. 115, alin. 1, lit. b din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată şi ale Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local, H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă PUZ şi RLU aferent – Zonă Rezidenţială în Turda, str. Sânduleşti – scoatere teren din circuitul agricol teritoriu extravilan şi introducerea în teritoriu intravilan municipal Turda. Art. 2. Comunicarea şi ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului municipiului Turda, Secretarului municipiului Turda şi Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Morar Andreea CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 16 – impotriva – – abtineri – Numarul total al consilierilor este de 21. Numarul consilierilor prezenti este de 16.

 Consiliul local al municipiului Turda întrunit în şedinţă ordinară în date de 08.12.2011; Luand in dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea modificării art. 1 al Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 46/28.02.2006 şi nr. 265/29.11.2006 referitoare la atribuirea unor denumiri noi de stradă în municipiul Turda, privind Anexa aferentă la nr. crt. 12, al. 12, referitor la modificarea denumirii străzii din numele Valeriu Moldovan în Valer Moldovan, elaborat din iniţiativa Primarul municipiului Turda, domnul Tudor Ştefănie; Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului nr. 15881/178 din 28.11.2011; Ţinând cont de avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local nr. 3, pentru ecologie, protecţia mediului, urbanism şi amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, investiţii; În conformitate cu prevederile art. 2, lit. d din OGR nr. 63/2002 privind atribuirea sau schimbarea de denumiri; În temeiul prevederilor art. 36, alin. 1, alin. 4, lit. d, lit. e, alin. 5, lit. c, art. 45, alin. 1, alin. 2, lit. e şi alin. 6 şi art. 115, alin. 1, lit. b din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată şi ale Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local, H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1 al Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 46/28.02.2006 şi nr. 265/29.11.2006 referitoare la atribuirea unor denumiri noi de stradă în municipiul Turda, privind Anexa aferentă la nr. crt. 12, al. 12, cu următoarea modificare: se modifică denumirea străzii din numele de Valeriu Moldovan în Valer Moldovan, conform Anexa tabel care este parte intergantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Comunicarea şi ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului, Secretarului municipiului Turda si Serviciului Administraţie Publică Locală şi Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Morar Andreea CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 15 – impotriva – – abtineri – Numarul total al consilierilor este de 21. Numarul consilierilor prezenti este de 15.

Consiliul local al municipiului Turda întrunit în şedinţă ordinară în date de 08.12.2011; Luand in dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea organigramei, a statului de funcţii şi a Regulamentului de organizare si funcţionare pentru Serviciul Public de Asistenţă Socială ca urmare a preluării Centrului comunitar de igienă şi sănătate Turda, initiat de catre Primarul municipiului Turda, ec. Tudor Stefanie; Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Public de Asistenţă Socială, înregistrat la nr. 10601/06.12.2011, prin care se solicită aprobarea modificării organigramei, a statului de funcţii şi a Regulamentului de organizare si funcţionare pentru Serviciul Public de Asistenţă Socială Turda; Ţinând cont de prevederile Legii nr. 47/2006 privind sistemul naţional de asistenţă socială, cu completările şi modificările ulterioare, ale Ordonanţei nr. 68/2003, privind serviciile sociale; Având în vedere HCL nr. 51/22.04.2009 cu privire la menţinerea destinaţiei spaţiului situate în Turda, str. Câmpiei, nr. 57 şi susţinerea cheltuielilor de funcţionare ale Centrului comunitar de igienă şi sănătate pentru o perioadă de minim 5 ani de la finalizarea implementării proiectului finanţat din Fondul Român de Dezvoltare Socială; Ţinând cont de avizul Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local nr. 1 (buget finanţe, prognoze economice, investiţii), nr. 4 (muncă şi protecţie socială, protecţia copilului, drepturile şi libertăţile fundamentale ale cetăţenilor, culte, minorităţi, ordine publică şi apărare); În conformitate cu prevederilor art. 45, alin. 1 şi alin. 6, art 36, aliniatul 7, litera a şi art. 115, alin. 1, lit. b din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată şi ale Regulamentului de funcţionare al Consiliului Local, H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Se aprobă organigrama, statul de funcţii şi regulamentul de organizare si funcţionare pentru Serviciul Public de Asistenţă Socială Turda, ca urmare a preluării Centrului comunitar de igienă şi sănătate Turda, conform anexelor nr. I, II şi III. Art. 2. Comunicarea şi ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului, Secretarului municipiului Turda si Serviciului Public de Asistenţă Socială Turda. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ Morar Andreea CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Popa VOTURI : – pentru 15 – impotriva – – abtineri – Numarul total al consilierilor este de 21. Numarul consilierilor prezenti este de 15.