Anul 2005

  Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinarã în data de 19.12.2005; Luând în dezbatere Proiectul de hotãrâre cu privire la stabilirea taxelor de avizare pentru protectia civila, elaborat din initiativa d-lui primar Tudor Stefanie; Având în vedere Raportul de specialitate al Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului şi avizul Comisiei de specialitate nr. 1 a Consiliului Local pentru buget – finanţe, prognoze economice, investitii; În conformitate cu prevederile art. 25 alin. „d” din Legea nr. 481/2004; În temeiul art. 38, alin. 1, alin 2 lit. “d” şi art. 46, alin. 1, 3 si 5 şi art. 48 din Legea nr. 215/2001, privind administraţia publicã localã şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda HOTÃRÃŞTE : Art. 1. Se aproba urmatoarele taxe de avizare pe linia protectiei civile: a.) constructii civile si industriale indiferent de destinatie cu suprafata desfasurata sub 600 mp – 500.000 lei (50 RON); b.) constructiile de la punctul ”a” cu suprafata desfasurata peste 600 mp se va plati suplimentar peste taxa de 500.000 lei (50 RON) cate 1.000 lei/mp. (0,10 RON/mp) suprafata construita desfasurata ce depaseste 600 mp; c.) sunt exceptate de la taxele prevazute la punctele „a” si „b” constructiile indiferent de suprafata construita desfasurata cu destinatia:lacasuri de cult, cultura, invatamant, sanatate, sport daca nu sunt in regim privat; d.) constructiile ce sunt prevazute cu adaposturi de protectie civila in conditiile prevederilor Legii nr.481/2004 si a Ordinului M.A.I. cu nr.602/2003 vor plati 50 % din taxa de avizare prevazuta. Art. 2. Cu comunicarea şi îndeplinirea prezentei se încredinteazã Primarul municipiului Turda, Viceprimarul, Secretarul Consiliului Local, Serviciile din cadrul Primariei PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate şi avizate favorabil de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 1 , prin preşedintele acesteia d l. Eugen Felezeu VOTURI : Pentru: 19 Impotrivã: – Abţineri: –   Numãrul total al consilierilor locali este de 21. Numarul consilierilor prezenti este 19. PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA SERVICIUL URBANISM SI AMENAJAREA TERITORIULUI RAPORT DE SPECIALITATE Prin adresa nr. 500.171 din 07.03.2005 MINISTERUL ADMINISTRATIEI SI INTERNELOR, INSPECTORATUL PENTRU SITUATII DE URGENTA « AVRAM IANCU » AL JUDETULUI CLUJ solicita adoptarea in regim de urgenta a urmatoarelor taxe de avizare pe linie de protectie civila, care se fac venit la bugetul administratiei locale urmand a fi folosite cu prioritate pentru imbunatatirea activitatilor preventive si de actiune in situatii de urgenta. Aceste taxe s-au stabilit in conformitate cu art. 25 alin “d” din Legea nr. 481/2004. Pe baza celor prezentate propunem adoptarea in regim de urgenta a urmatoarelor taxe: constructii civile si industriale indiferent de destinatie cu suprafata desfasurata sub 600 mp –50 RON; constructiile de la punctul ”a” cu suprafata desfasurata peste 600 mp se va plati suplimentar peste taxa de 50 RON cate 0,10 RON/mp suprafata construita desfasurata ce depaseste 600 mp.; Sunt exceptate de la taxele prevazute la punctele „a” si „b” constructiile indiferent de suprafata construita desfasurata cu destinatia: lacasuri de cult, cultura, invatamant, sanatate, sport daca nu sunt in regim privat; constructiile ce sunt prevazute cu adaposturi de protectie civila in conditiile prevederilor Legii nr. 481/2004 si a Ordinului M.A.I. cu nr. 602/2003 vor plati 50 % din taxa de avizare prevazuta. SEF SERVICIU, DELIA CULCUS

Consiliul Local al Municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinata in data de 19.12.2005 ; Luand in dezbatere Proiectul de hotarare privind aprobarea studiului de oportunitate si a caietului de sarcini pentru concesionarea prin licitatie publica a unui teren in suprafata de 6.795,35 mp. , teren apartinand domeniului privat al municipiului Turda , situat in str. Clujului, f.n. , in vederea construirii unei parcari auto, elaborat din initiativa d-lui. Primar Tudor Stefanie ; Avand in vederea Studiul de opotrunitate al Serviciului Urbanism si Amenajarea Teritoriului si avizul Comisiei de specialitate nr. 3 a Consiliului Local , pentru urbanism si amenajarea teritoriului , administrarera domeniului public si privat, protectia mediului si investitii ; In baza Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor, a H.G. nr. 216/1999 privind normele metodologice cadru de aplicare a Legii nr. 219/1998, a Legii nr. 528/2004 pentru modificarea si completarea O.G. nr. 16/2002 privind contractele de parteneriat public si privat precum si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor si a Legii nr. nr. 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii , republicata in anul 2004 . In baza art. 38 alin 1 si 2, lit. f si g, , art. 46, alin. 1,2 si 5 din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala si a Regulamentului de functionare al Consiliului Local al Municipiului Turda ; H O T A R A S T E: Art.1. Se aproba studiul de oportunitate si caietul de sarcini pentru concesionarea prin licitatie publica a unui teren in suprafata de 6.795,35 mp. , teren apartinand domeniului privat al municipiului Turda , situat in str. Clujului, fn, in vederea construirii unei parcari auto. Art. 2. Pretul minim de pornire al licitatiei (fara TVA) stabilit conform H.C.L. nr. 38/27.03.2003 si a fisei de calcul (anexa la prezentul proiect de hotarare) este de 117.350,25 RON pentru intreaga suprafata concesionata, revenind suma de 23.470,05 RON/an platita in patru rate trimestriale egale, timp de 5 ani. Pretul concesiunii va fi actualizat in raport cu evolutia cursului leu/euro la data publicarii anuntului publicitar, dar acesta in urma actualizarii nu poate fi mai mic decat pretului aprobat prin hotarare. La inceputul fiecarui an calendaristic suma ramasa de plata va fi indexata cu indicele de inflatie. Contractul de concesionare va fi intocmit de catre Serviciul Public Administrarea Patrimoniului Imobiliar . Art. 3. Ofertantul declarat castigator va realiza obiectivul numai pe baza unui PUD, elaborat in conformitate cu legislatia in vigoare . Art. 4 . Durata concesiunii este de 49 ani, cu posibilitate de prelungire a perioadei si cu stabilirea noului pret al concesiunii . Art. 5 Cu comunicarea si indeplinirea prezentei se incredinteaza Primarul municipiului Turda, Secretarul Municipiului Turda , Serviciul Urbanism si Amenajarea Teritoriului, Serviciul Public Administrarea Patrimoniului Imobiliar si Comisia de evaluare . PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 3, prin presedintele acesteia d-l Vasile Miclaus. VOTURI: Pentru 17 Împotriva – Abţineri 2 Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19. ANEXA NR. 1 LA PREZENTA HOTARARE Fisa de calcul a pretului minim de concesionare pentru terenul din Turda, str.Clujului, f.n. , teren situat in zona “C” , in suprafata de 6.795,35 mp. in vederea construirii unei parcari auto Data intocmirii fisei – 14.12.2005 Cursul leu/euro – anuntat de BNR si valabil in data de 14.12.2005- 3,6500 lei RON Suprafata – 6.795,35 mp. Durata concesionarii – 49 de ani Durata de recuperare a valorii concesiunii – 5 ani Amplasament : zona “C” A= 7,30 RON/mp.- calculat la cursul de 3,6500 lei/euro (astfel 2.0 euro/mp. x 3,6500 RON = 7,30 RON/mp.) Dotari tehnico-edilitare Dotare Indice Existenta Pozitia Coeficient -%- Valoare – lei- Apa, canal 60% 40% S Da La gard 16,7 1,2191 Termoficare T Nu – – – Gaze naturale G Da La gard 6,7 0,4891 Electricitate E Da La gard 6,7 0,4891 Drumuri D Da Modernizat de asfalt 16,7 1,2191 Telefon Tf Da La gard 3,4 0,2482 Poluare P Nu – – – Marimea terenului pentru o suprafata mai mare de 5.000 mp. Coefieicent M= 1 Frontul la strada si raportul dimensiunilor la un front de peste 25 m coeficient = 1,20 raport al dimensiunilor coeficient = 1 coeficient Fs = 1,20 Natura terenului normal de fundare coeficient F= 1 Regim de inaltime P+M+1 ÷ 3 Coeficient H = 1 Utilizare Construire spatii de productie sau servicii coeficient U = 1 Topografia terenului cu panta peste 20% coeficient Top= 0,7 Ponderea suprafetei terenului construibil fata de toata suprafata terenului concesionat construibil peste 60% coeficient Ms = 1,25 Formula de calcul valoarea lei/mp (V) V= (A+De) x M x F x Fs x H x Top x U x Ms De= (S+D+G+T+Tf+E+P)=1,2191+0,4891+0,4891+1,2191+0,2482 = 3,6646RON V= (7,30+3,6646) x 1 x1x 1,20 x 1×0,7 x 1,25 x 1 = 11,5128 RON/mp. – terenul fiind situat pe artera principala valoarea lei/mp. se inmultese cu coeficientul de 1,5 rezultand valoarea de 17,2692 RON/mp. – valoarea totala a concesiunii (Vtotala) Vtotala= V x suprafata terenului =17,2692 RON/mp.x 6.795,35 mp. = 117.350,25 RON – pretul anual al concesiunii = V = 117.350,25 = 23.470,05RON/an 5 ani 5 ani Pretul concesiunii va fi actualizat in raport cu evolutia cursului leu/euro la data publicarii anuntului publicitar, dar pretul actualizat nu poate fi mai mic decat pretului aprobat prin hotarare. Sef serviciu  Iosif Dumitru Intocmit Liana Bria ANEXA LA PREZENTUL PROIECT DE HOTARARE CAIET DE SARCINI privind concesionarea prin licitatie publica a unui teren , in suprafata de 6.795,35 mp, situat in Turda, str. Clujului, f.n., teren apartinand domeniului privat al municipiului Turda, in vederea construirii unei parcari auto 1.OBIECTUL CONCESIONARII Il constituie terenul din municipiul Turda, situat pe str. Clujului, f.n. in suprafata de 6.795,35 mp. in vederea construirii unei parcari auto , in conformitate cu H.C.L. nr. ______________, a Legii nr. 50/1991 republicata in anul 2004 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii si a certificatului de urbanism eliberat de Serviciul Urbanism si Amenajarea Teritoriului din cadrul Primariei Municipiului Turda. Terenul situat la adresa de mai sus apartine domeniului privat al municipiului Turda, fiind situat in intravilanul acestuia in zona C in conformitate cu H.C.L. nr. 165/28.11.2002 . Terenul este inscris in CF ________________ nr. top. __________. Investitia ce se va realiza va avea ca destinatie construire unor spatii de productie sau servicii. Terenul dispune de urmatoarele utilitati necesare adica : retele de apa, canalizare, gaz, energie electrica, telecomunicatii si drumuri, bransarea la acestea facandu-se pe cheltuiala ofertantului castigator. 2. DURATA CONCESIOINARII 2.1 Terenul situat in Turda, str. Clujului, f.n., in suprafata de 6.795,35 mp., identificat prin planul de situatie, se concesioneaza pe o durata de 49 de ani in conformitate cu H.C.L. nr. _____________ si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor si a Legii nr. 528/2004 pentru modificarea si completarea O.G. nr. 16/2002 privind contractele de parteneriat public si privat precum si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor . 2.2. Concedentul are obligatia de a realiza lucrari de amenajare , cu conditia notificarii intentiei catre concesionar cu 30 de zile inainte. 3. CARACTERISTICILE INVESTITIEI 3.1. Obiectivul ce urmeaza a se realiza pe acest teren se va realiza in conformitate cu prevederile H.C.L. nr. _________ , a Certificatului de Urbanism si a Autorizatiei de Construire emise in acest sens . 3.2 Investitorul a carui oferta a fost declarata castigatoare se obliga sa respecte prevederile prezentului caiet de sarcini precum si documentatia aprobata in acest sens . 3.3. Conform Legii nr. 50/1991 republicata in anul 2004, persoanele fizice si juridice care beneficiaza de teren sunt obligate sa solicite emiterea autorizatiei de construire si sa inceapa constructia in termen de cel mult 12 luni de la data obtinerii actului de concesionare a terenului. 3.4. Bunurile de preluare, bunurile de retur si modul de plata al redeventei vor fi prevazute in contractul de concesionare . 3.5. Durata de executie a investitiei va fi de 24 de luni . 4.ELEMENTE DE PRET Pretul minim de pornire al licitatiei (fara TVA ) stabilit in conformitate cu H.C.L. nr. 38/27.03.2003 si a fisei de calcul ( anexa la prezentul proiect de hotarare) este de 17.2692 RON/mp., respectiv 117.350,25 RON pentru intreaga suprafata concesionata, revenind anual suma de 23.470,05 RON/an , platit in rate trimestriale egale, timp de 5 ani . Pretul concesiunii va fi actualizat in raport cu evolutia cursului leu/euro la data publicarii anuntului publicitar, dar acesta in urma actualizarii nu poate fi mai mic decat pretului aprobat prin hotarare. Pretul concesionarii terenului licitat , va fi cel putin egal cu cel inscris la pct. 4.1. iar la inceputul fiecarui an calendaristic suma ramasa de plata va fi indexata cu indicele de inflatie . Modul de achitare a pretului concesionarii cat si clauzele pentru nerespectarea obligatiilor de plata se vor stabili prin contractul de concesionare, intocmit de catre Serviciul Public Administrarea Patrimoniului Imobiliar . 5.INCETAREA CONCESIONARII Incetarea concesionarii prin expirarea duratei prevazuta in contractul de concesionare; La expirarea duratei de concesiune , concesionarul este obligat sa restituie in deplina proprietate liber de orice sarcina bunul concesionat inclusiv investitiile realizate (bunuri de retur). Bunurile de preluare pot reveni concedentului in masura in care acesta isi manifesta intentia de a le prelua in schimbul platii unei compensatii egale cu valoarea contabila actualizata. La expirarea duratei si implicit a contractului de concesionare , concesionarul poate cere prelungirea contractului pe o perioada egala cu cel mult jumatate din durata initiala pentru care a fost concesionat bunul respectiv. Incetarea concesiunii prin rascumparare sau denuntare unilaterala Pentru cazurile de interes public , concesionarea, poate fi rascumparata , concedentul asigurand despagubirea corespunzatoare valorii investitiei care trebuie sa fie prompta adecvata si efectiva . Cazul de interes public se probeaza prin acte autentice emise de autoritatea locala sau prin hotarari ale Guvernului . Daca partile nu se inteleg asupra pretului rascumparariii urmeaza a se adresa instantei judecatoresti sau arbitrare convenite prin contract conform legii . Concedentul va notifica intentia de a denunta unilateral contractul si va face mentiunea cu privire la motivele ce au determinat aceasta masursa . Incetarea concesinunii prin retragere sau reziliere: Concesionarea se retrage si contractul se reziliaza in situatiile in care concesionarul nu respecta caietul de sarcini si obligatiile asumate prin contract, constatarea facandu-se de catre organele de control autorizate Concesionarea se retrage si in cazul in care concesionarul nu a inceput executia lucrarilor de modernizare la obiectivul de investitii in termen de 12 luni de la data concesiunii . Concedentul va putea rezilia contractul numai dupa notificarea intentiei sale , concesionarului cu precizarea cauzelor care au determinat-o . 6.CONTROLUL 6.1. In conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii, republicata in anul 2004 si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor . 7.SOLUTIONAREA LITIGIILOR 7.1. Litigiile de orice fel aparute intre partile contractante in cursul derularii contractului de concesionare sunt de competenta Instantelor Judecatoresti sau pot apela la arbitraj. 8.DISPOZITII FINALE Drepturile si indatoririle partilor se stabilesc prin contractul de concesiune. Dupa concesionare, realizarea obiectivului de investitii se va face numai pe baza unui PUD aprobat de Consiliul Local, care trebuie sa contina toate avizele necesare si a autorizatiei de construire emisa de organele competente, in conformitate cu prevederile Legii nr. 50/1991, republicata in anul 2004. Solutiile prezentate o data cu depunerea optiunilor, in cazul adjudecarii licitatiei nu reprezinta aprobarea acestora si nu absolva pe castigator de obtinerera avizelor si acordurilor legale din partea organismelor abilitate in eliberarea lor . Obtinerea tuturor avizelor tehnice definitive pentru realizarea si functionarea investitiei privesc pe concesionar . Toate lucrarile privind racordarea la retelele tehnico-edilitare privesc concesionarul. Concesionarul este obligat de a asigura pe perioada concesionarii continuitatea activitatii in scopul in care a fost concesionat terenul. Orice schimbare de functiune se poate face cu respectarea prevederilor legale. Concedentul are dreptul ca prin imputernicitii sai sa urmareasca mersul lucrarilor de constructii in vederea asigurarii calitatii si incadrarea in termenul de punere in functiune stabilit prin actul de concesiune. Concesionarul se obliga la plata contravalorii avizelor de amplasament, anuntului publicitar si a celorlalte cheltuieli ocazionate de intocmirea documentatiei de licitatie. Recomandam ofertantului sa viziteze si sa examineze amplasamentul si sa obtina pe propria raspundere toate informatiile necesare. Concesionarul este obligat sa plateasca pe toata durata concesiunii taxele si impozitele catre stat sau autoritatea locala , in conditiile legii . Modificarea continulului documentatiei de licitatei dupa vanzarea ei poate fi facuta numai de catre organizator in conditiile legii . Notificarea modificarii documentatiei de liciatatie se face de catre organizator cu 10 zile inainte de termenul de depunere a ofertelor si obligatoriu tuturor ofertantilor care au cumparat documentatia . In acest caz daca este necesara prelungirea termenului de depunere a ofertelor , noul termen se va comunica tuturor ofertantilor. Concesionarul are obligatia ca in termen de 90 de zile de la data semnarii contractului de concesionare sa depuna cu titlu de garantie o suma fixa care reprezinta cota parte din suma obligatiei de plata catre concedent stabilita de acesta si datorata pentru primul an de activitate . Daca este necesar din aceasta suma vor fi prelevate majorarile de intarziere si sumele datoarate concedentului de catre concesionar in baza contractului de concesiune . 9.INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI Modul de prezentare al ofertelor : – ofertantul va depune documentele in doua plicuri sigilate (unul interior si unul exterior), inregistrate cuprinzand urmatoarel : Plic exterior format A4 , pe care se va indica licitatia publica deschisa pentru care este depusa oferta si care va cuprinde : Oferta –angajament ferm intocmita care trebuie sa contina informatii privind ofertantul si anexa nr. 1 la oferta angajament ; Declaratie de participare la licitatie semnata de ofertant; Documente ce dovedesc bonitatea ofertantului si anume: – Certificat constatator de ultima ora emis de Registrul Comertului; – Copie de pe certificatul de inmatriculare eliberat de Oficiul Registului Comertului; – Copie de pe actul constitutiv inclusiv de pe toate actele aditionale si de pe certificatul de inregistrare fiscala; – Dovada privind achitarea obligatiilor fiscale catre toti creditori bugetari, prin prezentarea unui certificat de atestare fiscala eliberat de organul fiscal competent ( nu mai vechi de 30 de zile) ; – Scrisoare de bonitate financiara sau garantie bancara; – Declaratie pe propria raspundere ca nu se afla in reorganizare judiciara sau in faliment; – Comerciantii persoane fizice sau asociatii familiale autorizate trebuie sa depuna copii de pe actul de identitate , de pe autorizatia de functionare eliberata de autoritatea competenta sau de pe actul legal de constituire, de pe certificatul de atestare fiscala eliberat de organul competent; Documente care atesta ca nu are datorii fata de bugetul local ( nu mai vechi de 30 de zile ) , adica: – adeverinta eliberata de Serviciul Administarea Patrimoniului Imobiliar (cam. 25); – adeverinta eliberata de Serviciul Fiscal ( cam. 32) ; – Copie dupa documentul care atesta achizitionarea documentatiei de participare la licitatie in suma de 1.000.000 lei ; – Copie dupa documentul care atesta achitarea contravalorii taxei de participare la licitatie in suma de 30 lei RON ; – Copie dupa documentul care atesta depunerea garantiei de participare la licitatie, adica 10% din valoarea totala minima a concesiunii ( pct. 4.1.) . Plata se va face prin casieria Primariei Turda in numerar sau prin contul RO86TREZ2195006XXX000064 . Ofertantul va pierde garantia de participare la licitatie in cazul in care se va retrage dupa ce Comisia de Evaluare va lua la cunostinta oferta financiara a acestuia. Studiul de solutie cuprinzand urmatoarele elemente : a) Memoriu tehnic care sa cuprinda : – planul arhitectural (solutia propusa) ; – materiale ce urmeaza a fi folosite; b) Program investitional cuprinzand : – valoarea estimativa propusa a investitiei; – termene de incepere si definitivare a acesteia; c) Surse de finantare; d) Modul de realizare a investitiei (in regie proprie sau apelare la firme specializate); e) Alte elemente tehnice , economice si de protectia mediului demne de mentionat. Plic interior format B5 (dimenisuni mai mici ) , pe care se va inscrie numele sau denumirea ofertantului, precum si domiciliul sau sediul social al acesteia dupa caz, acest plic va contine oferta financiara propriu-zis. Termenul de inchidere a depunerii ofertelor este ________, ora 1300 Eventualele oferte ulterioare sunt excluse de la licitatie. Ofertele aflate sub valoarea taxei minimale sunt excluse de la licitatie. Toate cheltuielile aferente elaborarii si prezentarii ofertei vor fi suportate de catre ofertant. In vederea participarii la licitatie, este de datoria ofertantului sa se infomeze daca este eligibil sau nu. Perioada de valabilitate a ofertei este de 44 de zile de la data deschiderii ofertelor, perioada in care se incheie de ambele parti contractul de concesionare. In cazul neprezentarii pentru intocmirea contractului de concesionare se vor suporta daunele determinate de acest fapt respectiv 10% din valoarea totala licitata a terenului pe intreaga perioada a concesionarii . La inceperea licitatiei se vor deschide ofertele , se vor anunta ofertantii acceptati si notificarile de retragere a ofertelor. Organizatorul isi rezerva dreptul de a respinge orice oferta in situatia in care conditiile tehnice, economice si de mediu prezentate de ofertanti sunt inacceptabile. Oferta desemnata castigatoare (adjudecata) este cea care in urma licitarii a oferit valoarea cea mai ridicata in conditiile respectarii documentatiei de licitatie si a demonstrarii eligibilitatii ofertantului. Licitatia se va tine in ziua si la ora indicata adica: _____, ora 1500, daca sunt prezenti cel putin doi ofertanti . In cazul in care pana la expirarea terenului de depunere a ofertelor nu se depune cel putin doua oferte, se va proceda la republicarea anuntului publicitar, iar procedura licitatiei publice va fi reluata de la etapa depunerii ofertelor. Daca nici pentru cea de-a doua licitatie nu s-a depus cel putin doua oferte, se va recurge la procedura de negociere directa a ofertei, conform legislatiei. Ofertantul poate fi reprezentat si prin alte persoane imputernicite in baza unor procuri autentificate ce se vor anexa la dosar. Termenul de realizare a investitiei este de 24 luni. Investitia se considera terminata daca s-au realizat toate elementele prevazute in autorizatia de construire . In cazul in care nu a fost executata integral la termenul stabilit in autorizatie, se poate prelungi o singura data cu cel mult un an. Depasirea acestor termene cu inca maxim un an este acceptata numai in urmatoarele situatii : – calamitati naturale si actionarea in instanta a constructorului pentru nerespectarea contractului de executie. Caietul de sarcini face parte integranta din documentatia de autorizare cu respectarea raspunderilor si obligatiilor ce revin celor implicati . Litigiile de orice fel aparute intre partile contractante in cursul derularii contractului de concesionare sunt de competenta Instantelor Judecatoresti de drept comun.   PRESEDINTE,                                                                              SECRETAR, COMISIE DE EVALUARE                                                       COMISIE DE EVALUARE MIRCEA PIRV                                                                             VIORICA TOMA VIZAT,                                                                                            SEF SERVICIU, OFICIUL JURIDIC                                                                    IOSIF DUMITRU S.U.A.T. STUDIU DE OPORTUNITATE Obiectul prezentului studiu de oportunitate il constituie concesionarea prin licitatie publica a unui teren in suprafata de 6.795,35 mp., apartinand domeniului privat al municipiului Turda, in vederea construirii unei parcari auto. Prezentul studiu de oportunitate s-a intocmit in conformitate cu prevederile Legii nr. 219/1998 , privind regimul juridic al concesiunilor , capitolul II, art. 7, pentru terenul din Turda, situat in str.Clujului, f.n.. 1. Referinte legislative : Concesionarea obiectivului sus mentionat se va realiza in conformitate cu prevederile Legii nr. 219/1998 , privind regimul juridic al concesiunilor , a H.G. nr. 216/1999 privind normele metodologice cadru de aplicare a legii nr. 219/1998, a Legii nr. 528/2004 pentru modificarea si completarea O.G. nr. 16/2002 privind contractele de parteneriat public si privat precum si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor si a Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executarii lucrarilor de constructii , republicata in anul 2004. 2. Descrierea bunului ce face obiectul concesiunii Terenul in suprafata de 6.795,35 mp., ce face obiectul acestui studiu apartine domeniului privat al Consiliului Local al Municipiului Turda fiind situat in intravilanul acestuia . In conformitate cu Legea nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor, suprafata de teren sus mentionata a fost propusa pentru concesionare avand ca obiectiv construire parcare auto. Bunul cuprinde urmatoarele elemente componente: Terenul propus pentru concesionare in suprafata de 6.795,35 mp , este liber de orice sarcini si poate fi identificat prin planul de situatie ; Terenul dispune de utilitati edilitare : retele stradale, apa – canal, gaz metan, electrice , telefonie bransarea la acestea facandu-se exclusiv pe cheltuiala ofertantului castigator . Terenul ce urmeaza a fi concesionat se afla amplasat in zona C in conformitate cu Hotararea Consiliului Local nr. 165/28.11.2002; Realizarea obiectivului de investitii se va face numai pe baza unui PUD aprobat de Consiliul Local , care trebuie sa contina toate avizele necesare , a Certificatului de Urbanism si a Autorizatei de Construire emisa de organele competente ; Concedentul are obligatia de a realiza lucrari de amenajare in limita amplasamentului . Durata de executie a investitiei este de 24 de luni iar termenul de incepere a lucrarilor este de 12 luni de la data obtinerii actului de concesionare a terenului si vor fi prevazute in caietul de sarcini. 3.Motive de ordin economic , financiar , social si de mediu care justifica concesionarea terenului sus mentionat. In acest sens prin concesionarea acestei suprafete de teren se va obtine o taxa minima de concesiune de 117.350,25 RON pentru intreaga suprafata concesionata, revenind suma de 23.470,05 RON/an platita in rate trimestriale egale timp de 5 ani. La inceputul fiecarui an calendaristic suma ramasa de plata se va indexa cu indicele de inflatie. Eventualele investitii necesare pentru modernizare sau extinderi il privesc pe concesionar si trebuie comunicate concedentului care isi va prezenta in scris punctul de vedere referitor la aceste solicitari. In ceea ce priveste problemele de mediu , obiectul concesiunii nu va afecta negativ din contra concesionarul va realiza investitia cu respectarea Legii nr. 137/1995 privind protectia mediului, cu modificarile si completarile ulterioare . 4. Modalitatea de acordare a concesiunii Concesionarea se va realiza prin licitatie publica deschisa in conformitate cu prevederile Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor, a HG. nr. 216/25.03.1999 privind aprobarea Normelor metodologice – cadru de aplicare a Legii nr. 219/1998 si a Legii nr. 528/2004 pentru modificarea si completarea O.G. nr. 16/2002 privind contractele de parteneriat public si privat precum si a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor . Durata estimata a concesiunii este de 49 de ani iar termenul de aplicabilitate al hotararii este de 60 de zile de la validarea acesteia. Vizat, Oficiul Juridic Sef serviciu, Iosif Dumitru  

  Consiliul Local municipal Turda intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere Proiectul de hotarare privind aprobarea <Regulamentului de salubrizare> elaborat din initiativa d-lui primar Tudor Stefanie, Tinand seama de Raportul de specialitate al S.C.S.P. si de avizul Comisiei de Specialitate nr.2 a Consiliului Local al municipiului Turda; Avand in vedere prevederile HGR nr.433/2004 privind regulamentul cadru de organizare si functionare a serviciilor de salubritate, art.2 ; In temeiul art.38, alin.1 si 2, litera “g“ si art .46 din Legea 215/2001 privind administratia publica locala si al Regulamentului de organizare si functionare a Consiliului Local; HOTARASTE: Art.1 Se aproba « Regulamentul de salubrizare » al municipiului Turda, inscris in Anexa nr.1 care face parte integranta din prezenta hotarare. Art.2 Cu comunicarea si indeplinirea prezentei hotarari se incredinteaza Primarul mun. Turda, Secretarul mun. Turda, Serviciul Adminstratie Publica Locala siDirectia Tehnica. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Sarbu Corneliu. VOTURI: Pentru 19 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19.   ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA P R I M A R I A RAPORT DE SPECIALITATE al Directiei tehnice- Serviciului Coordonare Servicii Publice. Organizarea serviciilor publice de salubrizare in municipiul Turda, are o importanta deosebita pentru sanatatea populatiei si protectia mediului., Este necesar existenta unui regulament care sa defineasca concret principiile de functionare a acestor servicii precum si conditiile de delegare si raporturile stabilite intre operatori si utilizatori. Directia Tehnica – prin Serviciul de coordonare servicii publice a elaborat acest Regulament pe baza Regulamentului cadru aprobat prin H.G.R. nr. 433/2004 adaptat la conditiile locale, care dupa aprobare de catre Consiliul Local al Municipiului Turda, va da posibilitatea sa se faca delegarea serviciilor de salubrizare prin licitatie publica.   DIRECTOR TEHNIC, Ing. EMIL DARDAI SEF SCSP, ing. VIRGINIA PETEANU R O M A N I A JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA P R I M A R I A EXPUNERE DE MOTIVE Conform prevederilor Legii 326/2001 privind serviciile publice de gopodarie comunala consiliile locale au obligatia sa-si aprobe regulamentele proprii de organizare si functionare a acestor servicii publice In baza prevederilor HGR 433/2004 privind aprobarea regulamentului de organizare si functionare a serviciilor publice de salubrizare s-a elaborat Regulamentul de Organizare si Functionare a Serviciilor Publice de Salubrizare al municipiului Turda; Acest regulament are la baza urmatoarele principii: protectia sanatatii publice, conservarea si protectia mediului inconjurator, responsabilitatea fata de cetatenii, dezvoltarea durabila, calitate si continuitate etc.; Serviciile de salubrizare la nivelul municipiului Turda, organizate pentru satisfacerea nevoilor populatiei, ale institutiilor publice si ale agentilor economici, cuprind urmatoarele activitati: a) precolectarea, colectarea, transportul şi depozitarea deşeurilor solide, cu excepţia celor toxice, periculoase sau cu regim special; b) înfiinţarea şi administrarea depozitelor ecologice de deşeuri; c) producerea de compost; d) incinerarea deşeurilor; e) măturatul şi spălatul căilor publice; f) curăţarea şi transportul zăpezii de pe căile publice şi menţinerea în stare de funcţiune a acestora pe timp de polei, îngheţ sau de ninsoare; g) preselectarea, organizarea reciclării deşeurilor şi valorificarea deşeurilor refolosibile; h) dezinsecţia, dezinfecţia şi deratizarea; De asemenea in cadrul regulamentului, un capitol distinct il ocupa gestiunea serviciilor de salubrizare, obligatiile operatorilor si ale utilizatorilor acestor servicii; In vederea delegarii serviciilor publice de salubrizare sunt nominalizati indicatorii minimali de performanta si de evaluare a acestor servicii precum si contractele cadru de prestare a serviciilor publice de salubrizare pentru utilizatori casnici si asociatii de proprietari/locatari precum si pentru agentii economici si institutiile publice care isi desfasoara activitatea pe raza municipiului Turda. Buna functionare a serviciilor publice de salubrizare in municipiul Turda este o problema de maxima importanta atat din punctul de vedere a sanatatii si a protectiei mediului, cat si din punct de vedere a imaginii domeniului public; Propun spre analiza si dezbatere Proiectul de Hotarare privind aprobarea < Regulamentului de organizare si functionare a serviciilor publice de salubrizare > a municipiului Turda, fiind prima etapa in pregatirea conditiilor de concesionare a acestor servicii publice. PRIMAR TUDOR STEFANIE

Consiliul Local al municipiului Turda intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere Proiectul de hotarare privind aprobarea organizarii unei licitatii publice pentru activitatea de intretinere iluminat public in municipiul Turda, elaborat din initiativa d-lui primar Tudor Stefanie; Tinand seama de Raportul de specialitate al S.C.S.P. si de avizul Comisiei de specialitate nr. 2 a Consiliului Local al municipiului Turda; Avand in vedere prevederile O.G. 60/2001 privind achizitiile publice, a H.G.R. 461/2001 cu normele metodologice de aplicare a O.G. 60/2001 privind achizitiile publice, precum si Ordinul 1013/2001 al ministrului finantelor publice si al ministrului lucrarilor publice, transportului si locuintei privind aprobarea structurii, continutului si modului de utilizare a Documentatiei standard pentru elaborarea si prezentarea ofertei pentru achizitia publica de servicii; In temeiul art. 38, alin. 2, litera g si art. 46, alin. 1 si 2 din Legea 215/2001 privind administratia publica locala si a Regulamentului de Organizare si Functionare a Consiliului Local H O T A R A S T E: Art. 1. Se aproba organizarea unei licitatii publice, in baza O.G. 60/2001, pentru incheierea unui contract de prestari servicii privind “Intretinerea iluminatului public in municipiul Turda”, pe perioada determinata pana la concesionarea serviciului. Art. 2. Cu comunicarea si indeplinirea prezentei hotarari se incredinteaza Primarul municipiului Turda, Secretarul municipiului Turda, Serviciul Administratie Publica Locala si Directia Tehnica. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA, SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Corneliu Sarbu.   VOTURI: Pentru: 16 Impotriva: 1 Abtineri: – Numarul total al consilierilor este 21. Numarul consilierior prezenti este 17. ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA EXPUNERE DE MOTIVE Pentru buna functionare si eficientizare a sistemului de iluminat public stradal, iluminat public ornamental-festiv, iluminat public arhitectural si pentru semnalizarea luminoasa de siguranta a circulatiei, se impune alegerea unei solutii de realizare a intretinerii eficiente, in sistem unitar de catre o singura firma specializata, autorizata. In prezent, cea mai mare parte din sistemul de iluminat public stradal se afla in proprietatea S.C. ELECTRICA S.A. – S.I.S.E ELECTRICA TRANSILVANIA NORD, iar Consiliul local al municipiului Turda are doar obligatia de a achita contravaloarea serviciilor aferente intretinerii acestui sistem. Deoarece cheltuielile rezultate sunt foarte mari, se constata nevoia de organizare a unei licitatii publice, organizata in baza O.G. 60/2001, privind achizitiile publice, care sa conduca la incheierea unui contract de prestare de servicii pentru intretinerea sistemului de iluminat public, pe perioada determinata pana la concesionarea serviciului de iluminat public. Avantajele incheierii acestui contract sunt urmatoarele: -realizarea de catre aceeasi firma a intretinerii intregului sistem de iluminat public; -rezolvarea operativa a defectiunilor aparute si cu rezultate vizibile imediat de catre beneficiar; -cresterea responsabilitatii prestatorului pentru cantitatea si calitatea serviciilor oferite; -scaderea costurilor de intretinere; -asigurarea continuitatii in functionare a sistemului de iluminat public; -revizuirea periodica a sistemului de iluminat public pentru functionare la parametrii normali. Propun spre analiza si dezbaterea Consiliului local a Proiectului de Hotarare privind aprobarea organizarii unei licitatii publice, in baza O.G.60/2001, pentru incheierea unui contract prestari servicii privind “ Intretinerea iluminatului public in municipiul Turda”, pe perioada determinata pana la concesionarea serviciului de iluminat public. PRIMAR, Ec. TUDOR STEFANIE ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA RAPORT DE SPECIALITATE Directia tehnica –Serviciul Coordonare Servicii Publice, isi insuseste punctul de vedere exprimat in Proiectul de Hotarare privind aprobarea organizarii unei licitatii publice, in baza O.G.60/2001, pentru incheierea unui contract de prestari servicii privind “Intretinerea iluminatului public in municipiul Turda”, pe perioada determinata pana la concesionarea serviciului, elaborat din initiativa d-nului primar, ec.Tudor Stefanie. Se are in vedere ca la aceasta data activitatea de intretinere a iluminatului public in municipiul Turda se realizeaza de catre S.C. ELECTRICA S.A – S.I.S.E. ELECTRICA TRANSILVANIA NORD, pe baza contractuala, iar costurile sunt anual semnificative. Dat fiind faptul ca pana la aceasta data nu s-a realizat separarea proprietatilor intre cele doua parti, respectiv S.C. ELECTRICA S.A-S.I.S.E. ELECTRICA TRANSILVANIA NORD si PRIMARIA TURDA, cu implicatii directe in alegerea procedurii de delegare a serviciului de iluminat public, suntem in situatia de a contracta doar in baza O.G. 60 /2001, privind achizitiile publice, prestarea serviciului de intretinere a iluminatului public (stradal, ornamental –festiv, iluminat public arhitectural si semnalizarea luminoasa de siguranta a circulatiei). Pentru punerea in aplicare a acestei Hotarari este necesara intocmirea documentatiei de licitatie si dupa adjudecare, rezilierea Contractului cu S.C. ELECTRICA S.A. DIRECTOR TEHNIC ing. EMIL DARDAI SEF S.C.S.P. ing. VIRGINIA PETEANU INTOCMIT ing. DANA BUCUR

Consiliul local al mun. Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind infratirea consiliului local al municipiului Turda cu consiliul local al localitatii Bihartorda, judetul Debretin, Ungaria; Luand in dezbatere raportul de specialitate cu nr. 19.267 / 05.12.2005, al Serviciului Administratie Publica Locala ; Avand in vedere acordul de infratire intre cele doua localitati, anexat prezentei si raspunsul Ministerului Afacerilor Externe, Directia Drept International si Tratate cu nr. H 2-1 / 2117 din 13.12.2005 precum si Anexa la adresa MAE nr. H 2-1 / 2117 din 13.12.2005 ; Tinand cont de avizul Comisiei de Specialitate nr. .2 a Consiliului Local al municipiului Turda ; In conformitate cu art. 38 alin 1 si 2 lit “y“, art.46 alin. 1 si 2 din Legea 215/2001 privind administratia publica locala ; HOTARASTE : ART. 1. Se aproba infratirea Consiliului local al municipiului Turda cu Consiliul local al localitatii Bihartorda, judetul Debretin, Ungaria conform acordului de infratire anexat prezentei. ART. 2. Cu ducerea la indeplinire si comunicare se incredinteaza Secretarul Municipiului Turda , Serviciul Administratie Publica Locala si Serviciul Relatii Comunitare si Resurse Umane. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Sarbu Corneliu. VOTURI: Pentru 19 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19.

Consiliul local al municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind infratirea Consiliului Local al municipiului Turda, Judetul Cluj, Romania cu Consiliul Local al localitatii Torda –Tinutul Torontal din Republica Serbia si Muntenegru Luand in dezbatere raportul de specialitate cu nr. 19.268 / 05.12.2005, al Serviciului Administratie Publica Locala ; Avand in vedere acordul de infratire intre cele doua localitati, anexat prezentei si raspunsul Ministerului Afacerilor Externe, Directia Drept International si Tratate cu nr. H 2-1 / 2158 din 13.12.2005 precum si Anexa la adresa MAE nr. H 2-1 / 2158 din 13.12.2005 ; Tinand cont de avizul Comisiei de Specialitate nr. 2 a Consiliului Local al municipiului Turda ; In conformitate cu art. 38 alin 1 si 2 lit “y“, art.46 alin. 1 si 2 din Legea 215/2001 privind administratia publica locala ; HOTARASTE : ART. 1. Se aproba infratirea Consiliului local al municipiului Turda cu Consiliul Local al localitatii Torda –Tinutul Torontal din Republica Serbia si Muntenegru, conform acordului de infratire anexat prezentei. ART. 2. Cu ducerea la indeplinire si comunicare se incredinteaza Secretarul Municipiului Turda, Serviciul Administratie Publica Locala si Serviciul Relatii Comunitare si Resurse Umane. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Sarbu Corneliu. VOTURI: Pentru 19 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19.

Consiliul local al municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind infratirea Consiliului Local al municipiului Turda, Judetul Cluj, Romania cu Consiliul Local al localitatii Putten – Olanda ; Luand in dezbatere raportul de specialitate cu nr. 19.269 / 05.12.2005, al Serviciului Administratie Publica Locala ; Avand in vedere Documentul final al vizitei de lucru a Delagatiei Romane din Turda in perioada 25 noiembrie – 1 decembrie, anexat prezentei si raspunsul Ministerului Afacerilor Externe, Directia Drept International si Tratate cu nr. H 2-1 / 2116 din 13.12.2005 ; Tinand cont de avizul Comisiei de Specialitate nr. 2 a Consiliului Local al municipiului Turda ; In conformitate cu art. 38 alin 1 si 2 lit “y“, art.46 alin. 1 si 2 din Legea 215/2001 privind administratia publica locala ; HOTARASTE : ART. 1. Se aproba infratirea Consiliului local al municipiului Turda cu Consiliul Local al localitatii Putten – Olanda ; ART. 2. Cu ducerea la indeplinire si comunicare se incredinteaza Secretarul Municipiului Turda, Serviciul Administratie Publica Locala si Serviciul Relatii Comunitare si Resurse Umane. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Sarbu Corneliu. VOTURI: Pentru 19 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19.

Consiliul local al municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de 19.12.2005; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind initierea demersurilor pentru dezvoltarea Serviciului Mobil de Urgenta, Reanimare si Descarcerare Cluj, elaborat din initiativa dlui. Primar, Tudor Stefanie; Avand in vedere Raportul de specialitate al Serviciului Administratie Publica Locala; Luand in considerare adresa Consiliului Judetean nr. 14.605 din 30.11.2005, anexata prezentei; Tinand cont de avizul Comisiei de Specialitate nr. 2 (administratie publica locala, servicii publice, regii, piete, comert, agricultura, asocieri, relatii cu publicul, juridic), a Consiliului Local al municipiului Turda ; In conformitate cu prevederile: OG 88/2001 – privind infiintarea, organizarea si functionarea serviciilor publice comunitare pentru situatii de urgenta aprobata prin Lg. nr. 363/2002, modificata prin OUG NR. 25/2004, aprobata prin Lg. nr. 329/2004 ; Protocolul de colaborare in domeniul asistentei medicale de urgenta prespitaliceasca si al descarcerarii nr. DB 9212/6.08.2002 incheiat intre Ministerul sanatatii si familiei si Ministerul de Interne ( actualmente Ministerul Administratiei si Internelor) ; Conventia privind operarea Statiei de Interventie pentru asistenta medicala de urgenta si descarcerare, respectiv a Serviciului mobiol de urgenta, reanimare si descarcerare Cluj Napoca nr. 351636/22.07.2004. In conformitate cu prevederile art. 10, ale art. 38 alin 1 si 2 lit x, art.46 alin. 1 si 2 din Legii 215/2001 privind administratia publica locala; HOTARASTE : ART. 1. Se aproba initierea demersurilor pentru dezvoltarea Serviciului Mobil de Urgenta, Reanimare si Descarcerare Cluj ART. 2. Se imputerniceste Primarul municipiului Turda – dl. TUDOR STEFANIE sa reprezinte Consiliul local al mun. Turda in vederea negocierii si incheierii protocolului de asociere cu Consiliul judetean Cluj, Consiliile locale Cluj -Napoca, Dej, Campia –Turzii, Gherla si Huedin, precum si cu Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta «  Avram Iancu »  Cluj si Spitalul Judetean de Urgenta Cluj, pentru dezvoltarea Serviciului Mobil de Urgenta , Reanimare si Descarcerare Cluj in judetul Cluj. ART. 3. Cu ducerea la indeplinire si comunicare se incredinteaza Primarul, Secretarul Municipiului Turda , Serviciul Administratie Publica Locala . PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 2, prin presedintele acesteia d-l Sarbu Corneliu. VOTURI: Pentru 18 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 18.

Consiliul Local al Municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara in data de 19.12.2005; Avind in vedere: Prevederile O.G.92/2003 privind Codul de procedura fiscala republicata; Prevederile H.G.1050/2004 pentru aprobarea Normelor metodologiced de aplicarea aO.G.92/2003; H.C.L.42/31.03.2005 privind acordarea de inlesniri la plata a obligatiilor restante; Raportul de specialitate nr. 12.425/08.12.2005 al Serviciului Constatare, Impunere, Control din cadrul Primariei municipiuluiTurda; Avizul favorabil al Comisiei nr. 1, pentru buget, finante, prognoze economice, investitii; In temeiul dispozitiilor art.38, alin. 1 si 2, lit.”d” si art.46, alin. 1 si 3 din Legea nr. 215 / 2001 privind administratia publica locala, cu modificarile si completarile ulterioare, a Regulamentului de organizare si functionare a Consiliului Local al mun.Turda: HOTARASTE : ART. 1 Se aproba anularea dobanzilor si a penalitarilor in suma de 111 lei RON, aferente impozitului pe teren, in baza cererii nr.10934/25.10.2005, a d-lui HOSU ROMUL domiciliata in Turda, str. SPIRU HARET NR.6 pentru terenul situat in Turda, Str.CIRESULUI F.N. ART. 2 Se aproba anularea dobinzilor si a penalitatilor in suma de 255 lei RON, aferente inpozitului pe teren in baza cererii nr.8788/23.08.2005, a d-lui NAGY IOAN, domiciliata in Turda str. POIANA NR.59 pentru terenul situat in Turda, Str.SINDULESTI F.N. ART. 3 Se aproba anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 218.04 lei RON , aferente impozitului pe teren, in baza cererii nr.8056/18.08.2004, a d-lui PRICE AUGUSTIN domiciliat in Turda, Str.GH.SINCAI NR.72, pentru terenul situat in Turda, Str. CHEII FN. ART. 4 Se aproba anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 218 lei RON, aferente impozitului pe teren, in baza cererii nr.6121/07.06.2005, a d-nei MOCAN SUSANA domiciliat in Turda, Str.VIILOR NR. 20, pentru terenul situat in Turda, Str.PIATRA HARCANA F.N. ART.5 Se aproba anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 1013 lei RON, aferente impozitului pe cladire si teren in baza cererii nr.5597/28.05.2004, a d-nei PETEAN ANA, domiciliata in Turda, Str.Al.I.Cuza nr.135, pentru cladirea si terenul situate in Turda, Str.Al.I.Cuza nr.115A. ART.6 Cu comunicarea si indeplinirea prezentei hotarari se incredinteaza Primarul Municipiului Turda, Secretarul Municipiului Turda, Directia Venituri – Serviciul Constatare, Impunere, Control si Serviciul Evidenta si Incasare Venituri, din cadrul Primariei Municipiului Turda. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 1, prin presedintele acesteia d-l Felezeu Eugen. VOTURI: Pentru 18 Împotriva – Abţineri – Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 18. PRIMARIA MUN.TURDA SERV. CONSTATARE,IMPUNERE, CONTROL   APROBAT PRIMAR EC.TUDOR STEFANIE NR 12.425 / 08.12.2005 RAPORT DE SPECIALITATE Privind solutionarea cererilor de inlesniri la plata obligatiilor restante In baza O.G.92/2003 privind Codul de procedura fiscala republicata,a H.G.1050/2004 –pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G.92/2003 art.121 si a H.C.L. nr.42/31.03.2005 privind acordarea de inlesniri la plata a obligatiilor restante la Consiliul Local al municipiului Turda au fost analizate o parte din cererile depuse de contribuabilii persoane fizice,si anume cele care indeplinesc conditiile prevazute de art.3 din H.C.L. 42/2005,adica au debitele achitate la zi. La baza prezentului raport stau cererile depuse de contribuabili insotite de documentele justificative precum si referatele intocmite de personalul de specialitate din cadrul serviciului. Fiecare referat s-a intocmit pe baza constatarilor si contine datele de identificare ale contribuabililor, motivele pentru care se solicita inlesnirea., diferentele calculate si accesoriile acestora (dobinzi si penalitati), propunerile privind solutionare. Analizind fiecare referat in parte propunem: 1-aprobarea cererii nr.10934/25.10.2005 depusa de HOSU ROMUL (trecere din extravilan in intravilan) in baza referatului nr.5429/05.12.2005 si anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 111 lei RON; 2-aprobarea cererii nr.8788/23.08.2005 depusa de NAGY IOAN (trecere din extravilan in intravilan) in baza referatului nr.5438/06.12.2005 si anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 255lei RON; 3-aprobarea cererii nr.8056/18.08.2004 depusa de PRICE AUGUSTIN (teren declarat A.F.TURDA conform P.V. nr.4067/07.05.1984, dar nepreluat in baza de date) in baza referatului nr.5451/06.12.2005 si anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 218,04 lei RON; 4-aprobarea cererii nr.6121/07.06.2005 depusa de MOCAN SUSANA (teren fara acte in forma legala, ramas de la parinti, declarat doar pe baza adeverintei de la Registru Agricol) in baza referatului nr. 5716/25.11.2005 si anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 218 lei RON; 5– aprobarea cererii nr.5597/28.05.2004 depusa de PETEAN ANA( persoana cu venituri mici, nedeclarare teren si cladire) in baza referatului 5432/5.12.2005 si anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 1013 lei RON. DIRECTOR EXECUTIV  EC. MARIA TURCEAN SEF SERVICIU EC. ELENA FARCASAN

Consiliul Local al Municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara in data de 19.12.2005; Avind in vedere: Prevederile O.G.92/2003 privind Codul de procedura fiscala republicata; Prevederile H.G.1050/2004 pentru aprobarea Normelor metodologiced de aplicarea aO.G.92/2003; H.C.L.42/31.03.2005 privind acordarea de inlesniri la plata a obligatiilor restante; Raportul de specialitate nr. 12.554 / 12.12.2005 al Serviciului Constatare, Impunere, Control din cadrul Primariei mun.Turda; Avizul favorabil al Comisiei nr. 1, pentru buget, finante, prognoze economice, investitii; In temeiul dispozitiilor art.38, alin. 1 si 2, lit.”d” si art.46, alin. 1 si 3 din Legea nr. 215 / 2001 privind administratia publica locala, cu modificarile si completarile ulterioare, a Regulamentului de organizare si functionare a Consiliului Local al mun.Turda: HOTARASTE : ART.1 Se aproba anularea dobanzilor si a penalitatilor in suma de 165 lei RON aferente impozitului pe cladiri si 8.712 lei RON aferente impozitului pe teren, in baza cererii nr.12196/30.11.2005 depusa de S.C. TRUST INVEST S.A. cu sediul in Cluj-Napoca str. Campului nr.185, avand C.U.I. 9554085, pentru imobilele cladiri si teren situate in Turda str. CLUJULUI NR.71. ART.2 Cu comunicarea si indeplinirea prezentei hotarari se incredinteaza Primarul Municipiului Turda, Secretarul Municipiului Turda, Directia Venituri – Serviciul Constatare Impunere, Control si Serviciul Evidenta si Incasare Venituri din cadrul Primariei Municipiului Turda. PRESEDINTE DE SEDINTA, Ioana MOCEAN CONTRASEMNEAZA SECRETARUL municipiului TURDA, Jr. Paula POPA NOTA: Problemele de mai sus au fost analizate si vizate de Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 1, prin presedintele acesteia d-l Felezeu Eugen. VOTURI: Pentru 18 Împotriva – Abţineri 1 Numărul total al consilierilor este 21 Numarul de consilieri prezenti este de 19.   PRIMARIA MUN.TURDA DIRECTIA VENITURI  SERV. CONSTATARE IMPUNERE  CONTROL APROBAT PRIMAR EC. TUDOR STEFANIE NR. 12.554 / 12.12.2005 RAPORT DE SPECIALITATE privind solutionarea cererii de inlesniri la plata obligatiilor restante depusa de catre S.C. TRUST INVEST S.A. In baza O.G.92/2003 privind Codul de procedura fiscala republicata, a H.G.1050/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a O.G. 92/2003 art.121 si a H.C.L. nr.42/31.03.2005 privind acordarea de inlesniri la plata a obligatiilor restante la Consiliul Local al Municipiului Turda, a fost analizata cererea depusa de S.C. TRUST INVEST S.A . cu sediul in Cluj Napoca str.Campului nr.185 . La baza prezentului raport sta cererea depusa de contribuabil si inregistrate la Servicuil Constatare Impunere si Control sub nr. 12.196/30.11.2005 insotite de documentele justificative precum si referatul intocmit de personalul de specialitate din cadrul serviciului. Referatul s-a intocmit pe baza constatarilor si contine datele de identificare ale contribuabilului, motivele pentru care se solicita inlesnirea , diferentele calculate si accesoriile acestora, respectiv dobanzi si penalitati , propunerile privind solutionarea. In fapt S.C. TRUST INVEST S.A.. functioneaza in baza Certificatului de Inmatriculare J12/1102/1997 are C.U.I. 9554085 si detine pe raza municipiului Turda, str.Clujului nr. 71, imobile cladiri si terenuri care au fost achizitionate de la TRANSARIES S.A., de la S.C. INTERGLAS S.A si de la S.C.TI ARIES TRUST S.A.. In urma verificarii modului de stabilire si virare a impozitelor si taxelor locale, prin raportul de verificare nr.4752/04.05.2004, au fost calculate diferente de impozit pentru perioda 01.01.1999-31.12.2003, la impozit teren in suma de 17.434,27 lei Ron, dobanzi de intarziere la plata in suma de 5.800,81 lei Ron, penalitati de intarziere la plata in suma de 1.186,33 lei Ron si penalitati de nedelcarare in termen la impozit teren in suma de 7.589,67 lei Ron. De asemenea la impozit cladiri au fost stabilite penalitati de nedeclarare in termen in suma de 1012,12 lei. Diferentele stabilite la impozit teren au rezultat din nedeclararea terenului ocupat de constructiile speciale precum si din declararea cu intarziere a imobilelor dobandite in perioada supusa controlului. Obligatiile de plata pentru perioada 2004-2005, ulterioara controlului sunt: – 29.206,6 lei Ron impozit teren; -10.010,90 lei Ron impozit cladiri; Unitatea a achitat integral debitele in suma totala de 39.217,5 lei Ron, diferentele stabilite cu ocazia controlului in suma de 17.434.,27 lei Ron precum si penalitatile de nedeclarare in termen in suma totala de 8.602 lei RON . Avind in vedere cele prezentate mai sus si tinand cont ca sunt indeplinite conditiile prevazute in HCL 42/2005 art. 3 lit a) propunem aprobarea cererii depuse de S.C. Trust Invest S.A.. si anularea dobanzilor si a penalitatilor stabilite in urma raportului de verificare precum si cele aferente perioadei 2004-2005 in suma totala de 165 lei Ron la impozit cladiri si 8.712 lei Ron la impozit teren. Anexam prezentului raport: -referat nr.12553/12.12.2005; -cererea nr.12196/30.11.2005; -copie ablanta contabila la 31.10.2005; -copii bilant contabil la 31.12.2004 si la 30.06.2005     DIRECTOR EXECUTIV EC.TURCEAN MARIA SEF SERVICIU EC.FARCASAN ELENA